CAPABLE OF CREATING in Slovenian translation

• sposoben ustvariti
• lahko ustvari
• sposobna ustvarjati
• lahko ustvarja
• zmožni ustvariti
• sposobni ustvariti
• sposobna ustvariti
• lahko ustvarijo
• sposobni ustvarjati
• zmožen ustvarjati
• sposobni oblikovati
• zmožen povzročiti

Examples of using Capable of creating in English and their translations into Slovenian

which is capable of creating a three-dimensional pattern on the surface of the nail plate.
ki je sposoben ustvariti tridimenzionalni vzorec na površini nohtne plošče.

we Europeans will be capable of creating an effective, fair
bo le dovolj politične volje, sposobni vzpostaviti učinkovit, pošten

More than humans are currently capable of creating, mind you, to open up some kind of tear in time
Več, kot so jo ljudje trenutno sposobni ustvariti. ter odpreti nekakšno razpoko v času

Only they are capable of creating unique worlds,
Samo oni so sposobni ustvariti edinstvene svetove,

The free version is still capable of creating the desired custom widgets as long as you get the variables right.
Brezplačna različica je še vedno sposobna ustvariti želene pripomočke po meri, dokler dobite spremenljivke desno.

Each is kitted out with LED lights and capable of creating more than 4 billion color combinations.
Opremljen je z LED svetilkami, ki lahko ustvarijo več kot štiri milijarde barvnih kombinacij.

Humans are capable of creating so much good in the world
Ljudje so sposobni ustvariti toliko dobrega na svetu,

It would be superfluous to note that any ventilation grille is an obstacle to air penetration and is capable of creating aerodynamic resistance in the ventilation system.
Ne bi bilo treba upoštevati, da je vsaka prezračevalna rešetka ovira za penetracijo zraka in je sposobna ustvariti aerodinamično odpornost v prezračevalnem sistemu.

Panels made of plastic are quite capable of creating a modern interior not only for living space,
Paneli iz plastike so v veliki meri sposobni ustvarjati sodobno notranjost ne samo za življenjski prostor, temveč tudi široko uporabo

This article explores what their plans to regulate bitcoin might look like and whether they are capable of creating a bitcoin hub in the UK.
Ta članek raziskuje, kaj bi lahko bili njihovi načrti za ureditev Bitcoin videti in ali so sposobni ustvariti Bitcoin vozlišča v Veliki Britaniji.

chemical properties capable of creating industrial accident hazards.
kemijske lastnosti so takšne, da lahko ustvarijo nevarnost industrijskih nesreč.

as it is capable of creating warm lighting.
saj je sposobna ustvariti toplo razsvetljavo.

If we simplify this- instead of supporting those who want and are capable of creating new jobs
Namesto, da bi podpirali tiste, ki želijo in so sposobni ustvarjati delovna mesta

This passionate color is capable of creating a romantic atmosphere in the room,
Ta strastna barva je zmožna ustvariti romantično vzdušje v prostoru,

creativity of the human being, capable of creating manifestations or works pleasing to the eye.
ustvarjalnostjo človeka, ki je sposoben ustvarjati manifestacije ali dela prijetne oči.

energy efficiency are a major driver for investment in industrial products capable of creating virtuous circles;
energetsko učinkovitost pomembno gonilo za naložbe v industrijske proizvode, ki lahko ustvarjajo pozitivne cikle;

France needs Germany to serve as a model of a social market economy, capable of creating new non-governmental jobs.
Francija potrebuje Nemčijo kot vzor socialnega tržnega gospodarstva, ki bi bilo sposobno ustvarjati delovna mesta v zasebnem sektorju.

Women as educators have a special vocation, capable of creating and growing new forms of acceptance and esteem.
Ženske kot vzgojiteljice imajo posebno poklicanost: sposobne so ustvariti in oblikovati nove načine sprejemanja in vzajemnega spoštovanja.

The thing is the lack of a magnetic field capable of creating an electromotive force in the windings of its stator.
Stvar je v pomanjkanju magnetnega polja, ki bi lahko ustvarilo elektromotorno silo v navitjih svojega statorja. Toda kaj se zgodi.

Children have a right to grow up in a family with a father and a mother capable of creating a suitable environment for the child's growth
Otroci imajo pravico odraščati v družini z materjo in očetom, ki sta sposobna ustvarjati ustrezno okolje za otrokovo rast