CONSULTATIVE in Slovenian translation

• posvetovalni
• posvetovanja
• posvetovalnega
• posvetovalne
• posvetovalna

Examples of using Consultative in English and their translations into Slovenian

After consultation of the consultative committee for the fusion programme referred to in Article 7 of Council Decision No…/… /Euratom24, the Commission may finance.
Po posvetovanju s posvetovalnim odborom za fuzijski program iz člena 7 Sklepa Sveta št.…/… /Euratom24 lahko Komisija financira.

The consultative forum shall be supported by a secretariat which shall have sufficient financial
Posvetovalnemu forumu nudi podporo sekretariat, ki ima na voljo dovolj finančnih

If the aim were to represent all these actors in the consultative body, the latter would become so big that it would be difficult to manage.
Če bi bili vsi ti akterji zastopani v posvetovalnem organu, bi ta postal tako velik, da bi ga bilo težko upravljati.

The Council is called to decide on EC participation in the Consultative Committee, with a view to ensuring a broad representation of all interested parties.
Svet se skliče, da odloči o sodelovanju v posvetovalnem odboru in tako zagotovi široko zastopanost vseh zainteresiranih strank.

The Joint Consultative Committee shall be co-chaired by a member of the Economic
Skupnemu posvetovalnemu odboru bosta sopredsedovala član Ekonomskega

Participation in the CARIFORUM-EC Consultative Committee shall be decided by the Joint CARIFORUM-EC Council,
O sodelovanju v Posvetovalnem odboru CARIFORUM-ES odloča Skupni svet CARIFORUM-ES,

There is also a Chamber- with consultative and partially legislative functions- which includes both representatives of the social partners
Obstaja tudi zbornica- s posvetovalnimi in delno zakonodajnimi nalogami-, ki jo sestavljajo tako predstavniki socialnih partnerjev

non-political organisation with a special consultative status within the Economic and Social Council(ECOSOC) of the United Nations.
apolitična organizacija, s posebnim, posvetovalnim statusom znotraj Ekonomsko-socialnega sveta Združenih narodov.

In this area as in others, it wanted to be more than a deliberative or consultative body.
Ne na tem ne na drugih področjih ni več želel biti samo instanca za razmislek ali posvetovanje.

civil society organisations should be given the opportunity for consultative involvement.
imajo organizacije civilne družbe možnost sodelovanja pri posvetovanju.

III- SE and Mr Rodríguez García-Caro(ES) for drawing up a very important report on"Assistance to members in their consultative work".
RODRÍGUEZU GARCÍA-CARU(ES) za pripravo zelo pomembnega poročila o opravljanju svetovalne dejavnosti članov o pomoči članom pri posvetovalnem delu.

Two protocols for cooperation were signed in April with two civil society regional bodies: the Central America Consultative Committee and the Andean Community Employers and Workers Consultative Committees.
Aprila sta bila podpisana dva protokola o sodelovanju z dvema regionalnima organoma civilne družbe: posvetovalnim odborom za Srednjo Ameriko ter posvetovalnim odborom za delojemalce in delodajalce Andske skupnosti.

serves as a representative voice of NGOs/CSOs in consultative status before ECOSOC.
reprezentativni glas NVO v posvetovalnem statusu pri ECOSOC.

serves as a representative voice of NGOs/CSOs in consultative status with ECOSOC.
reprezentativni glas NVO v posvetovalnem statusu pri ECOSOC.

the terms of the transmission of information to the consultative forum.
o pogojih posredovanja podatkov posvetovalnemu forumu.

as well as the two consultative committees, in working towards the development of a shared system.
Svetom ministrov in posvetovalnima odboroma pri prizadevanjih za razvoj skupnega sistema.

The EESC's exploratory opinion may be considered to be a contribution to the consultative work undertaken by the Commission.
Raziskovalno mnenje EESO velja upoštevati kot prispevek k posvetovalnemu delu, ki ga je opravila Komisija.

Expenditure relating to administrative arrangements with the Joint Research Centre, or any other Community consultative body, to analyse the implementation of new technologies.
Izdatki v zvezi z upravnimi dogovori s skupnim raziskovalnim središčem ali katerim koli drugim posvetovalnim organom Skupnosti, ki bo analiziral izvajanje novih tehnologij.

local electoral rights and consultative structures.
volilno pravico na lokalni ravni in posvetovalnimi strukturami.

There are regulations for collective contracts which have rather a consultative than a negotiation character.
Obstajajo predpisi v zvezi s kolektivnimi pogodbami, ki pa imajo bolj posvetovalen kot pogajalski značaj.