CROWDED in Slovenian translation

• gneča
• prenatrpanih
• poln
• gužve
• nagnetene
• prepolni
• množico
• ljudi
• obljudena
• crowded
• gužvu
• prenaseljenem
• gne─źa

Examples of using Crowded in English and their translations into Slovenian

The show was not crowded but it was busy.
Gledališče ni bilo polno, je bilo pa zelo dobro zasedeno.

Most places are not crowded with tourists like in the… Epiphany in Farmhouse.
Večina krajev ni prepolna s turisti, kot poleti.

You are in a crowded airport.
Smo v prenatrpani letališki zgradbi.

The crowded hall also showed that such meetings are necessary.
Tudi polna dvorana je pokazala, da so takšna srečanja nujna.

It definitely means crowded, but not in a negative sense.
Gotovo pomeni gnečo, a ne v slabem smislu.

Travel blogging is a crowded field- and it gets more crowded by the day.
Potovalni blogi so množica- in vsak dan postane bolj natrpan.

Hospitals are crowded with injured people.
Bolnišnice so bile polne zaradi poškodovanih ljudi.

The crowded Giulio Romano frescoes lack the stately
Prenatrpanim freskam Giulia Romana manjkata sijaj

Move to a crowded place, attract the attention of others in case of danger.
Premaknite se na prenatrpan prostor in v primeru nevarnosti pritegnite pozornost drugih.

At night the temples are crowded with devotees bringing flowers and offerings.
Ponoči so templji polni vernikov, ki prinašajo cvetje in daritve.

This bus is crowded, there must be something to it.
V avtobusu je gužva, nekaj mora biti na tem.

The streets were crowded with pedestrians and cars.
Ulice so polne pešcev in vozil.

Some are crowded with petty traders,
Nekateri so polne drobnih trgovcev,

It's a little crowded… but it will do.
Malce je prepolna, pa naj bo.

Why are some places crowded& others empty?
Zakaj so nekatere restavracije polne, druge skoraj prazne?

The street was crowded with pedestrians and cars.
Ulice so polne pešcev in vozil.

The café was so crowded that there were people sitting on the floor.
Sodna dvorana pa je bila tako polna, da so ljudje sedeli tudi na tleh.

The streets are crowded with cars and pedestrians.
Ulice so polne pešcev in vozil.

So everything is crowded and expensive.
Vse je polno in drago.

Pettah is more crowded than the Fort area.
Pettah je bolj obljuden kot območje Fort.