DATA AND DATA in Slovenian translation

• podatke in podatke
• podatkov in podatkovne
• podatki in podatki
• podatkov in podatkov

Examples of using Data and data in English and their translations into Slovenian

Allows, for example, visualization and cross-checking of vessel movements in comparison to information recorded by fisherman-(used for various cross checking activities between VMS real-time data and data reported by fisherman).
Orodje med drugim omogoča tudi vizualizacijo in navzkrižno preverjanje gibanja plovila glede na informacije, ki jih zabeležijo ribiči(za primerjavo različnih dejavnosti navzkrižnega preverjanja med podatki VMS v realnem času in podatki, ki jih poročajo ribiči).

except material containing personal data and data under privacy protection,
vsebuje osebne podatke in podatke, ki se nanašajo na zasebnost posameznika

big data and data value chain developments,
razvoj masovnih podatkov in podatkovne vrednostne verige,

financial data and data relating to indicators and milestones;
finančne podatke in podatke v zvezi s kazalniki in mejniki;

financial data and data relating to indicators and milestones.
finančne podatke in podatke v zvezi s kazalniki;

contactless payments, and using data and data analytics to improve the user experience of the online
brezstično plačevanje ter uporabo podatkov in podatkovne analitike za izboljšanje uporabniške izkušnje spletne

financial data and data relating to indicators;(b).
finančne podatke in podatke v zvezi s kazalniki in mejniki;(b).

copy individual data and data organized into bases
kopirati posameznih podatkov in podatkov, urejenih v baze

security data and data in connection with the Bank of Slovenia information system,
varnostne podatke in podatke v zvezi z informacijskim sistemom Banke Slovenije

copy individual data and data compiled in databases
kopirati posameznih podatkov in podatkov, urejenih v baze

WS Statistics This section contains key statistical data and data visualization on Women in Science in Slovenia to investigate some interesting emerging issues
Statistika Ta rubrika bo vsebovala ključne statistične podatke in njihove grafične prikaze v zvezi s temo ženske v znanosti v Sloveniji,

This section will contain key statistical data and data visualization on Women in Science in Slovenia to investigate some interesting emerging issues
Ta rubrika bo vsebovala ključne statistične podatke in njihove grafične prikaze v zvezi s temo ženske v znanosti v Sloveniji,

Applications for generic veterinary medicinal products shall contain the documentation referred to in Annex I, quality data and data demonstrating that the product has the same qualitative
Vloge za generična zdravila za uporabo v veterinarski medicini morajo vključevati dokumentacijo iz Priloge I, podate o kakovosti in podatke, ki dokazujejo, da ima zdravilo enako kakovostno

download and use data and data products from over 100 marine research bodies on the bathymetry,
prenos in uporabo podatkov ter podatkovnih proizvodov iz več kot 100 organov za morsko raziskovanje na področju batimetrije,

my consent for the chain store to use my personal data and data on my past purchases to study customer buying habits,
zbranih na kartici Pika, in privoljenjem, da uporablja osebne podatke in podatke o nakupljenih izdelkih za proučevanje nakupnih navad,

Protection of personal data and data security.
Varstvo osebnih podatkov in varnost podatkov.

Copyright protection of data and data use restriction.
Avtorskopravno varstvo podatkov ter omejitev uporabe podatkov.

Take advantage of our data and data formats.
Izkoristite prednosti naših podatkov in podatkovnih formatov.

Which data and data sources do we use?
Katere podatke in vire podatkov uporabljamo?

Which data and data sources do we use? General.
Katere podatke in vire podatkov uporabljamo? Splošno.