Examples of using Devil himself in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
A hatchet as sharp as the devil himself," is what I asked for.
Zahteval sem sekirico, ki je ostra kot sam satan.while he sleeps with the devil himself.
It's him, Vlad Kossei, the Devil himself!
To je on, Vlad Kossei, Vrag osebno!wrote a phantasmagoria novel where the devil himself comes to visit Moscow.
Legend has it that the devil himself appeared in his dream, playing the violin thus.
Legenda pripoveduje, da se mu je v snu prikazal sam vrag, ki je igral na violino.When they see the flames at the end of my shotgun, the devil himself won't be able to shoot straight.
Ko enkrat vidiš ogenj iz moje šibrovke, sam hudič več ne more meriti natančno.he ran like the devil himself reared up out of nowhere.
je zbežal, kot bi se mu prikazal sam hudič.he's a devil himself?
da je on hudič osebno?He did not woge."Yet, there was something in his eyes,"as if the Devil himself had taken hold of him.
Vseeno je bilo nekaj v njegovih očeh, kot da ga je obsedel sam hudič.an angel… or the devil himself.
angela, ali samega hudiča.he takes off across the field like the devil himself were after him.
bi ga preganjal sam hudič.He has hooked up with the devil himself… and he is back tonight with those friends… to entertain your beautiful selves.
Podpisal je pogodbo s samim hudičem. Nocoj se je vrnil s prijatelji, da bi vas zabaval, lepotice.In the Middle Ages, the plant was considered a magic herb that could ward off witches and even the devil himself.
V srednjem veku so ga cenili kot čarobno zelišče, ki odganja čarovnice in celo samega hudiča.These women if they came face to face with the devil himself, he would be putty in their hands.
Te ženske, če bi se srečale s samim hudičem, bi imel ta potne roke.The girl was so distraught that she contacted a witch who was known to communicate with the devil himself.
Imela je tako srečo, da so vsi sosedje mislili, da je čarovnica, ki je v zvezi s samim hudičem!If he is alive is because it has made a pact with the devil himself.
Če je še živa je zato, ker je sklenila pogodbo s samim hudičem.the Sons of Mithras and God and the devil himself want to kill each other to use it,
Sinovi Mitre, Bog in sam hudič hočete pobiti med sabo zaradi nje, bi bil svetbe he the devil himself, he didn't kill Rose
lahko da je sam vrag, ni on tisti, ki je ubil Roseit may be the devil himself who comes for your soul.
je lahko sam hudič, ki pride za svojo dušo.characters ranging from guiding angels to enraged Pharaohs and the devil himself.
značajev, od vodilnih angelov do besnih faraonov in samega hudiča.
