DIFFICULT TO DESCRIBE in Slovenian translation

• težko opisati
• težko razložiti
• težko opredeliti

Examples of using Difficult to describe in English and their translations into Slovenian

The whole mechanical system is difficult to describe(see schematic diagram),
Celoten mehanski sistem je težko opisati(glej shematski diagram),

complex and difficult to describe.
zapleteno in težko opisati.

The happiness of a woman who will soon become a mother is difficult to describe in words.
Sreča ženske, ki bo kmalu postala mati, je težko opisati z besedami.

sometimes it is difficult to describe in a nutshell what it is.
včasih pa je težko opisati, kaj je to.

Of course, in one article it is very difficult to describe all the healing properties of such a wonderful,
Seveda je v enem članku zelo težko opisati vse zdravilne lastnosti

As a loss of volume can be difficult to describe or indentify, a visual reference can be helpful.
Ker je izgubo volumna težko opisati ali prepoznati, si lahko pomagamo z vizualno ponazoritvijo.

Experience afforded by the Dunajec River are difficult to describe, so best to give it a try.
Izkušnje, ki jih Dunajec reke so težko opisati tako najbolje, da ga preizkusite.

It's really difficult to describe, but I had a shaman,
Težko opišem, toda imela sem šamana,

economic circumstances difficult to describe.
gospodarskih okoliščin težko opisati.

the nature surrounding our farm hotel gives it a particular atmosphere, difficult to describe.
našo domačo kmetijo in narava okoli nje mu daje posebno mirno, težko povedati.

Sometimes, the functioning of Active Consciousness is difficult to describe with words, so I invite you to try the Bars therapy,
Včasih je delovanje Access Consciousnessa težko razložiti z besedami, zato pa vas vabim, da preizkusite Bars terapijo,

objects that are difficult to describe textually, or the illustration may be intended for entertainment,
ki jih je težko opisati zgolj s tekstom, lahko pa je uporabljena tudi v zabaven namen,

it would be difficult to describe them as independent in their role as the‘issuing judicial authority' for an EAW.
jih je težko opredeliti kot neodvisne pri delovanju kot„odreditveni pravosodni organ“, ki izda ENP.

It's difficult to describe.
Težko je opisati.

It's difficult to describe.
Težko ga je opisati.

Massage it is difficult to describe.
Masaža je težko opisati.

The noise was difficult to describe.
Hrup je težko opisati.

That odor is difficult to describe.
Ta vonj… težko ga opišem.

The taste is difficult to describe.
Okus je težko opisati.

It is very difficult to describe.
Je zelo težko opisati.