DIFFICULT TO DESCRIBE in Swedish translation

• svår att beskriva
• svårt att beskriva
• svåra att beskriva

Examples of using Difficult to describe in English and their translations into Swedish

seeing misty Andalusian hills covered in olive groves is the sort of thing that is difficult to describe.
se dimmiga andalusiska kullar täckta av olivlundar är det slags saker som är svår att beskriva.

The spaces are each so individual that it is difficult to describe the rooms in the hotel.
Rummen är så individuella att det är svårt att beskriva rummen på hotellet.

because it is extremely difficult to describe and very unique.
man bara måste se, för den är ytterst svår att beskriva.

The advanced beginners described their experiences in a more descriptive way, while the experts had more difficult to describe what they experienced.
Avancerade nybörjarna beskrev sina upplevelser på ett mer beskrivande sätt medan experterna hade svårare att beskriva vad de upplevde.

it is even more difficult to describe it.
det är ännu svårare att beskriva det.

mainly because evaporation is difficult to measure and consequently difficult to describe in models.
avdunstning är svår att mäta och därmed svår att beskriva i modeller.

M: I have noticed that it́s really difficult to describe our music(even I cańt do it) and it can be both positive and negative.
M: Har märkt att många har svårt att beskriva våran musik(även jag) och det kan både va positivt och negativt.

even more difficult to describe.
det är ännu svårare att beskriva det.

Of all the four sacred initiatory seasons of the year, none perhaps is so difficult to describe as the events and trials
Av alla de fyra heliga initiationsperioderna under året är kanske ingen så svår att beskriva som höstdagjämningens. Med sina tilldragelser,

are notoriously difficult to describe and transcribe accurately.
är notoriskt svåra att beskriva och transkribera.

Difficult to describe?
Svårt att beskriva?

It's difficult to describe.
Svårt att beskriva.

It's difficult to describe to you.
Det är svårt att beskriva rädslan för en fiende.

Then something happened, something difficult to describe.
Något svårt att beskriva. Men sedan hände något.

A typical public servant or job is thus difficult to describe.
Därför är det svårt att beskriva någon typisk tjänsteman eller tjänst.

Difficult to describe and assess threats to IT systems- Totalförsvarets forskningsinstitut.
Svårt att beskriva och bedöma hot mot IT-system- Totalförsvarets forskningsinstitut.

In fact, the gravity of the matter is difficult to describe.
Faktum är att situationens allvar är svårt att beskriva.

Almost as difficult to describe are the physical expressions of love.
Nästan lika svårt är kärlekens fysiska uttryck att skildra.

Pleasant surprise is difficult to describe Costa Paradiso,
Trevlig överraskning är svårt att beskriva Costa Paradiso,

What happens in therapy is difficult to describe to an external observer.
Det som sker under en terapi är svårt att beskriva för en utomstående.