DINING TABLES in Slovenian translation

• jedilne mize
• jedilnih miz
• jedilnimi mizami
• jedilni mizi
• jedilniške mize

Examples of using Dining tables in English and their translations into Slovenian

Glass countertops, decorating both small tables and solid dining tables- have long been a rarity.
Steklene pulti, ki okrašujejo tako majhne mize kot trdne jedilne mize- že dolgo so redkost.

However, it is less suitable for countertops in kitchens or for plates for dining tables.
Vendar je manj primeren za pulti v kuhinjah ali za plošče za jedilne mize.

Emperor Claudius once issued an edict allowing farting at Roman dining tables after hearing that a man nearly died from holding in his flatulence.
Cesar Claudius je izdal uradni ukaz, ki je dovoljeval prdenje na rimskih jedilnih mizah, potem ko je slišal, da je človek skoraj umrl od držanja v njegovem napenjanju.

Some models can be laid out in large dining tables, others- in working.
Nekateri modeli so lahko postavljeni v velikih jedilnih mizah, drugi- pri delu.

curtains and square dining tables should be avoided, giving preference to round ones.
zavesam in kvadratnim jedilnim mizam, ki dajejo prednost okroglem.

All the more noticeable is the tendency to choose dining tables and chairs from combined materials.
Še bolj opazna je težnja po izbiri jedilnih miz in stoli iz kombiniranih materialov.

Designer glass dining tables appeared on the market not so long ago,
Oblikovalska steklena jedilna miza se je pojavila na trgu že pred kratkim, vendar je njihov privlačen

glamour of the most distinguished kitchens and dining tables around the world.
sijaj izbranih kuhinj in obedovalnic/jedilnic po vsem svetu.

Colorful plastic dining tables are also modern
Barvite plastične jedilne mize so sodobne

We offer both large and small dining tables, so whether you're looking for a dining set to sit the entire family
V trgovinah JYSK ponujamo velike in majhne jedilniške mize, zato boste zagotovo lahko našli več privlačnih možnosti,

Coffee tables, dining tables, breakfast trays in bed,
Mize za kavo, jedilne mize, pladnji za zajtrk v postelji,

equipped with dining tables and BBQ.
opremljenih z jedilne mize in BBQ.

proper dining tables, and a private balcony.
pravilno jedilno mizo in zasebnim balkonom.

So your baby can accompany you at the dining table or at the kitchen island.
Zato vas lahko vaš otrok spremlja ob jedilni mizi ali na kuhinjskem otoku.

Soup can be called the main dish of any dining table.
Juha se lahko imenuje glavna jed v kateri koli jedilni mizi.

Spicy fig salad This recipe guarantees a change on your dining table.
Pikantna figova solata Ta recept vam zagotavlja spremembo v jedilni mizi.

For some it's a dining table, for others its a conference table..
Za nekatere je to kuhinjska miza, za druge pa posebna soba.

Dining table to seat 2.
Jedilnice tabela sedeži dva.

Dining table can seat up to 12.
V jedilnici za mizo lahko sedi do 12.

The dining table can seat up to 12.
V jedilnici za mizo lahko sedi do 12.