DISTRIBUTED OVER in Slovenian translation

• porazdeljena po
• razporejene po
• porazdeli po
• razdeljeno po
• porazdeljeni po
• porazdeljeno po
• porazdeljen po
• razporejeni po
• razporejena po
• razporejeno po

Examples of using Distributed over in English and their translations into Slovenian

Due to its ability to be evenly distributed over the surface of the leaf blade,
Zaradi svoje sposobnosti, da je enakomerno porazdeljena po površini listnega lista,

The product is applied to a damp sponge and evenly distributed over the surface of the sink inside and outside.
Izdelek se nanese na vlažno gobo in enakomerno porazdeli po površini korita znotraj in zunaj.

which are distributed over the entire ceiling.
ki so razporejene po celotnem stropu.

due to which the steam is evenly distributed over the entire area of the basket.
zaradi katerih je para enakomerno porazdeljena po celotnem območju košare.

The solution is prepared from the ratio of 2 g/ 2 l of water and distributed over 40-50 m surface in the following periods.
Raztopina se pripravi iz razmerja 2 g/ 2 l vode in porazdeli po površini 40-50 m v naslednjih obdobjih.

orange patches must be distributed over the whole body.
oranžne lise morajo biti razporejene po celem telesu.

The many parks of Hamburg are distributed over the whole city,
Veliko parkov je razdeljeno po celotnem mestu,

the solder will be unevenly distributed over the tip surface, in tubercles.
bo spajka neenakomerno porazdeljena po površini konice, v tuberkulah.

Unlike traditional data centers, Fog devices are geographically distributed over heterogeneous platforms,
Za razliko od tradicionalnih podatkovnih centrov so naprave za meglo geografsko razporejene po heterogenih platformah,

which will be evenly distributed over all sectors.
bodo sorazmerno porazdeljeni po vseh segmentih javne porabe.

The many parks are distributed over the whole city,
Veliko parkov je razdeljeno po celotnem mestu,

the mass is distributed over the entire length of the hair.
masa pa je porazdeljena po celotni dolžini las.

The mobile network may be distributed over land areas called cells, each served by at least one fixed-location transceiver.
Omrežje je porazdeljeno po kopenskih območjih, imenovanih celice, od katerih vsaka služi vsaj en odda….

Before starting to work with varnish, you must first shake the bottle to metal particles evenly distributed over the liquid.
Preden začnete z lakiranjem, morate steklenico najprej stresati tako, da so kovinski delci enakomerno porazdeljeni po tekočini.

it is important that the weight of vehicles using them is distributed over a greater vehicle length.
je pomembno, da je teža vozil porazdeljena po večji dolžini vozila.

it is simply and evenly distributed over the surface with a thin layer,
je preprosto in enakomerno porazdeljeno po površini s tankim slojem,

The next layer of plaster should be evenly distributed over the wall surface,
Naslednji sloj ometa mora biti enakomerno porazdeljen po površini stene,

The remains of the mask is distributed over the hair with a comb with rare teeth.
Ostanki maske so razporejeni po laseh z glavnikom z redkimi zobmi.

At the same time, the material should be carefully distributed over the surface, smoothing the cloth using a soft dry cloth.
Hkrati mora biti material previdno porazdeljen po površini, glajenje s krpo iz mehke suhe krpe.

Pieces of tape must be distributed over the entire surface of parallel vertical lines at a small distance from each other.
Kosi traku morajo biti razporejeni po celotni površini vzporednih navpičnih linij na majhni razdalji drug od drugega.