DOES MEAN in Slovenian translation

• pomeni

Examples of using Does mean in English and their translations into Slovenian

Of course that does mean you get the Google Assistant deeply integrated for voice controls
Seveda to ne pomeni, da je Google Assistant globoko integriran za glasovne kontrole

Coming by train does mean a change of trains in Chur
Prihajajo z vlakom, ne pomeni spremembo vlakov v Chur,

Let's think about what Jesus does mean when he tells us not to judge.
Razmislimo o tem, kaj Jezus ne pomeni, ko nam ne pove, da sodnik.

Coming by train does mean a change of trains in Chur
Prihod z vlakom ne pomeni menjave vlakov v Churju,

But that does mean they can reach a great age
Toda to ne pomeni, da ne morejo doseči velike starosti

The answer is no, but it does mean that it is extremely rare for exclusively nursing moms to get pregnant again.
Odgovor je ne, vendar to ne pomeni, da je zelo redko za izključno dojenje matere, ki so noseče.

What it does mean is he was protected(in his state of celibacy)
Kaj to ne pomeni, je, da je bil zaščiten(v njegovem stanju celibata)

It does not mean that you cannot eat foods that you love, but it does mean that cutting down could reduce your problems.
To pomeni, da ne morete jesti živila, ki imate radi, vendar to ne pomeni, da sekanje lahko zmanjšajo vaše težave.

It doesn't mean we're going to be friends or allies, but it does mean that we want to change our future before it comes into being.
To ne pomeni, da bomo postali prijatelji ali zavezniki, toda to ne pomeni, da ne želimo spremeniti našo prihodnost preden pride v veljavo.

And that doesn't mean I agree with his decisions,
In to ne pomeni, da se morate strinjati z njegovimi odločitvami,

However, it does mean that the advertising you see on websites may not be tailored to your likely interests
Vendar pa to pomeni, da prikazno oglaševanje, ki ga vidite na spletiščih, morda ne bo prilagojeno vašim interesom ali nastavitvam na spletnem brskalniku,

While globalisation does mean that more and more goods
Medtem ko globalizacija pomeni, da se z vedno več dobrinami

This isn't really a big deal, but it does mean you will have to install a second app store,
To ni res velik posel, vendar to pomeni, da boste morali namestiti drugo trgovino aplikacij,

What it does mean, though, is that many of the risk factors for esophageal cancer may be shared by members of your family,
Vendar to pomeni, da se lahko mnogi dejavniki tveganja za raka požiralnika delijo družinski člani, vaš družinski življenjski slog

I hope it really does mean that Africa assumes responsibility for jointly tackling poverty,
pri čemer upam, da to pomeni, da Afrika prevzema odgovornost za skupno odpravljanje revščine,

afford people with disabilities access to goods and services, for example, but this does mean they will be able to participate actively in society once more.
bi se na primer invalidom omogočil dostop do blaga in storitev, vendar to pomeni, da bodo lahko spet aktivno udeleženi v družbi.

it doesn't necessarily mean that the relationship is over, but it does mean that you must do something about it*and fast* if you are to salvage what's left.
ne pomeni nujno, da je odnos konec, vendar to pomeni, da morate o tem storiti* in hitro*, če želite rešiti, kar je ostalo.

which doesn't always equal a loss in quality, but it does mean the company has less control over the monitoring process.
kar ne pomeni vedno enake izgube kakovosti, vendar to pomeni, da ima podjetje manj nadzora nad procesom spremljanja.

In this way we can explain to the representatives of third countries that the European Union's accession to the European Convention on Human Rights really does mean that our activities are subject to external scrutiny,
Tako lahko predstavnikom tretjih držav pojasnimo, da pristop Evropske unije k Evropski konvenciji o človekovih pravicah zares pomeni, da so naše dejavnosti predmet zunanjega pregleda,

That doesn't mean that a man needs to be six feet tall to attract a woman, but it does mean that he is more likely to attract a woman who is the same height
To ne pomeni, da mora biti šest čevljev visok, da bi pritegnili žensko človek, vendar to ne pomeni, da je bolj verjetno, da bi pritegnili žensko, ki je enaka višina