DOES MEAN in Danish translation

• betyder
• indebærer
• foretager sig onde

Examples of using Does mean in English and their translations into Danish

And somehow she does mean it.
På en eller anden måde, så mener hun det.

Explaining to you what it does mean.
Det forklarer det for dig.

He takes a particular girl abroad and does mean things, but there's no-one else.
Han tager en særlig pige om bord og foretager sig onde ting. Der er ikke andre.

That does mean the end of flip-flops,
Det betyder altså, at det er slut med klipklapper,

It does mean, however, that both cloned babies
Det vil dog betyde, at både den klonede baby

We are not talking here about agricultural or administrative expenditure, where expenditure being lower than estimated really does mean that savings have been made.
Det gælder ikke landbrugsudgifterne eller forvaltningsudgifterne, hvor mindre udgifter end forventet er ensbetydende med faktiske besparelser.

a new relationship with the Commission, and that really does mean that Parliament and the Commission will,
vi er ved at skabe nye forbindelser til Kommissionen, og at det indebærer virkelig, at Parlamentet

there is more equality between you all, and that does mean a fair sharing of the greatest wealth that is enjoyed by such a small percentage of the people.
der er mere ligestilling mellem jer alle, og det betyder en retfærdig deling af den store rigdom, der nydes af en så lille procentdel af befolkningen.

To compete with the big boys does mean getting involved in the most popular slot game themes at some point
For at konkurrere med de store drenge betyder det, at man skal involveres i de mest populære slot spiltemaer på et tidspunkt

You sure do mean a lot to all of us.
Du betyder en masse for os alle.

Wh-- what you do mean, lit up?
Hvad mener du med"Lyste op?

No relationships, to anyone. What I do means no communication.
Det jeg laver betyder ingen kommunikation, ingen forhold.

Oh, you do mean psychic.
Så mener du faktisk synsk.

Tell her I'm starting to wonder If the bottle really did mean goodbye.
At jeg snart tror, at flasken virkelig betød farvel.

What I do means no communication, no relationships, to anyone.
Det jeg laver betyder ingen kommunikation, ingen forhold.

You do mean you and Jim,?
Mener du da ikke dig og Jim?

This does means more legal claims,
Dette vil betyde flere erstatningskrav,

She's Marie.- Oh, she sure did mean a lot to him.
Hun hedder Marie. Hun betød meget for ham.

What we do means everything to me.
Det, vi gør, betyder alt for mig.

Yes I do mean you?
Mener du mig?