Examples of using Doing everything in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
So he's doing everything he can to save his rickety old friends.
He said government is doing everything possible to.
It turns out I have been doing everything wrong.
Postalo je jasno, da sem naredil vse narobe.We're doing everything we can, but chances are.
Delamo vse kar je v naši moči, ampak šanse so.I'm doing everything I can.
Počnem vse, kar je v moji moči.We are doing everything humanly possible to help him.
Delamo vse kar je v človeški moči, da mu pomagamo.Doing everything as well as possible instead of as fast as possible.
And we're doing everything we can to get them out.
In delamo vse kar je v naših močeh, da jih spravimo ven.so I hope I'm doing everything right.
upam, da bom vse naredila prav.Sometimes we turn out wrong despite doing everything right.
Včasih se pač zgodi, da se kaj ne posreči, četudi naredimo vse prav.I was doing everything live.
Pa sem delal vse živo.It's just the goddamned English, doing everything by the book.
Practiced doing everything with one hand.
Raje se je naučila vse delati z eno roko.These people were doing everything in this kitchen but cook.
V kuhinji so počeli vse, samo kuhali niso.This in itself is worth doing everything you can.
Seveda se splača narediti vse, kar je v vaši moči.We have been doing everything you have wanted to do, right?
Do zdaj smo počeli vse, kan si hotela, kajne?No, but we're doing everything possible.
Ne, vendar poskušamo vse, kar je možno.Throughout any culture we should really be doing everything.
Za kulturo smo dejansko poskušali narediti vse, kar je bilo mogoče.The EU will keep doing everything in its power to make this happen.
EU bo še naprej počela vse v njeni moči, da bi to uresničila.Stop Doing Everything Yourself.
Prenehajte delati vse sami.
