EVERY ATOM in Slovenian translation

• vsak atom
• vsakem atomu
• vsakemu atomu

Examples of using Every atom in English and their translations into Slovenian

Life immanent in every atom of Matter.
vrojena v vsakem atomu Materije.

Every atom becomes a visible complex unit(a molecule),
VSAK atom postane vidna, zapletena enota(molekula),

latent force within every atom of the infinite.
skrivna sila, znotraj vsakega atoma neskončnosti).

Every atom and molecule in the Universe is both life-giving and death-giving to that form,
Vsak atom in molekula v Univerzumu je za to obliko tako življenje-podarjajoča

by Science"energy," then the process takes place from within outwardly, every atom being said to contain in itself creative energy of the divine breath.
takrat se proces odvija od znotraj navzven, pri čemer je rečeno, da vsak atom sam vsebuje kreativno energijo božanskega diha.

as the occult philosophy teaches that life is in all things- in every atom- the apparent lifelessness of some things being only a lesser degree of manifestation,
imajo življenje, in ker okultna filozofija uči, da je življenje v vseh stvareh- v vsakem atomu- in je navidezno neživljenje nekaterih stvari zgolj manjša stopnja razodevanja,

The molecule must follow Hückel's rule, having 4n+ 2 electrons in the delocalized, conjugated p-orbital cloud; the molecule must be able to be planar; the molecule must be cyclic; and, every atom in the ring must be able to participate in delocalizing the electrons by having a p-orbital
Molekula mora slediti Hücklovemu pravilu, tj. 4n+ 2 elektronov v delokaliziranem konjugiranem oblaku p-orbital molekula mora biti v celoti planarna molekula mora biti ciklična vsak atom v obroču mora biti sposoben sodelovati v delokalizaciji elektronov

as the occult philosophy teaches that life is in all things- in every atom- the apparent lifelessness of some things being only a lesser degree of manifestation,
imajo življenje, in ker okultna filozofija uči, da je življenje v vseh stvareh- v vsakem atomu- in je navidezno neživljenje nekaterih stvari zgolj manjša stopnja razodevanja,

as the occult philosophy teaches that life is in all things in every atom the apparent lifelessness of some things being only a lesser degree of manifestation,
imajo življenje, in ker okultna filozofija uči, da je življenje v vseh stvareh- v vsakem atomu- in je navidezno neživljenje nekaterih stvari zgolj manjša stopnja razodevanja,

Occultism-- which discerns a life in every atom and molecule,
Okultizem- ki odkriva Življenje v vsakem atomu in molekuli, najsi v mineralnem ali človeškem telesu,

which abide in our every thought, in every atom of our being, enabling us to resonate with the“superstrings” of the Universe
so v vsaki naši misli, v vsakem atomu našega bitja in nam omogočajo, da zazvenimo s»superstrunami« Univerzuma

Occultism- which discerns a life in every atom and molecule, whether in a mineral
Okultizem- ki odkriva Življenje v vsakem atomu in molekuli, najsi v mineralnem

Occultism- which discerns a life in every atom and molecule, whether in a mineral
Okultizem- ki odkriva Življenje v vsakem atomu in molekuli, najsi v mineralnem

Yet the Arhat, for whom every atom of dust is as much replete with Svabhavat(plastic substance,
Pa vendar Arhat, za katerega je vsak atom prahu enako prepojen s Svabhavat(plastično substanco,

In every atom.
In v vsakem atomu tvoja prisotnost!

In your every atom.
In v vsakem atomu tvoja prisotnost!

You could see every atom.
Hočejo videt vsak moj atom.

Every atom is alive.
Vsak končni atom je živ.

Constant bliss in every atom.".
Resnično‘vibrira v vsakem atomu'.

In every atom of your Being…!
In v vsakem atomu tvoja prisotnost!