EXPLAINED BELOW in Slovenian translation

• pojasnjeno v nadaljevanju
• pojasnjeno spodaj
• razloženo spodaj
• razloženo v nadaljevanju
• opisani spodaj
• pojasnjen v nadaljevanju
• pojasnjena v nadaljevanju
• razloženi spodaj
• pojasnjeni v nadaljevanju
• pojasnjene spodaj
• pojasnjeni spodaj
• pojasnjen spodaj
• razložen spodaj
• razloženi v nadaljevanju

Examples of using Explained below in English and their translations into Slovenian

These steps are explained below.
Koraka sta pojasnjena spodaj.

The command line options are explained below.
Možnosti ukazne vrstice so razložene spodaj.

which are explained below.
ki so opisane spodaj.

As will be further explained below, the scope of the provision
Kot bo podrobneje pojasnjeno v nadaljevanju, področje uporabe te določbe

Finally, as explained below, the dialogue includes exchanges between opinion leaders from national
Nenazadnje, kakor je pojasnjeno v nadaljevanju, dialog vključuje izmenjave med oblikovalci mnenj iz nacionalnih

as further explained below and any additional notices provided with the Preview.
je dodatno pojasnjeno spodaj in v morebitnih dodatnih obvestilih, ki jih dobite s predogledom.

If the clock settings are incorrect you should set it to the right time as explained below.
Če so nastavitve ure napačne, jo morate nastaviti na pravilen čas, kot je razloženo spodaj.

storage and use of personal information by FXCC as explained below.
uporabo osebnih podatkov s strani FXCC, kot je pojasnjeno v nadaljevanju.

First, any transfers from the system to external accounts can be made only if there is a certificate of a certain level- this will be explained below.
Prvič, morebitni prenosi iz sistema na zunanje račune se lahko izvedejo le, če obstaja potrdilo določene ravni- to bo pojasnjeno spodaj.

If our website uses cookies(as explained below), the web server also stores this information.
Če naša spletna stran uporablja piškotke(kot je razloženo v nadaljevanju), spletni strežnik shranjuje tudi te informacije.

the restrictions on the language of the documents as explained below.
zvezi z jezikom dokumentov, kot je pojasnjeno v nadaljevanju.

causing various symptoms which are known as a sickle cell crisis(explained below).
kar povzroča različne simptome, ki so znani kot kri srpastih celic(pojasnjeno spodaj).

reset your browsers with additional built-in tools as explained below.
prikrivati vaš brskalnik z dodatno vgrajena orodja, kot je razloženo spodaj.

function is explained below.
funkcija pa sta opisani spodaj.

Yes, as a rule these rights are recorded in a register, as explained below.
Da, te pravice se praviloma vpisujejo v register, kot je pojasnjeno v nadaljevanju.

where and to the extent explained below.
GDPR) na mestih in v obsegu, kot je pojasnjeno spodaj.

you should set it to the right time as explained below.
jo morate nastaviti na pravilen čas, kot je razloženo spodaj.

To keep their biocidal products on the market companies will in some cases need to take action as further explained below.
Podjetja, ki želijo ohraniti svoje biocidne proizvode na trgu, bodo morala v nekaterih primerih ukrepati, kot je razloženo v nadaljevanju.

public finance support were each anchored into national strategies while going beyond these in well defined cases explained below.
javnim financam zasidrana v nacionalnih strategijah, v natančno opredeljenih primerih pa jih je presegla, kot je pojasnjeno v nadaljevanju.

Software programs are also protected by copyright but, as explained below, we do not recommend that you apply a Creative Commons license to software code.
Z avtorskimi pravicami so varovani tudi računalniški programi, vendar- kot je razloženo spodaj- uporabe licenc Creative Commons za varstvo računalniških programov ne priporočamo.