FOR FUTURE DEVELOPMENT in Slovenian translation

• za prihodnji razvoj
• za nadaljnji razvoj
• za nadaljni razvoj
• za razvoj v prihodnosti
• za bodoči razvoj

Examples of using For future development in English and their translations into Slovenian

expressing endorsement of ongoing initiatives and giving an impetus for future development.
pri čemer izražajo podporo obstoječim pobudam in spodbujajo prihodnji razvoj.

Financial Evaluation: Details for financing your business now, what will likely be needed for future development, as well as an estimate of your ongoing working expenses.
Finančna analiza: Podrobnosti za financiranje vašega podjetja zdaj, kaj bodo potrebni za prihodnjo rast, kot tudi oceno svojih tekočih stroškov poslovanja.

with 27 having been identified for future development.
dodatnih 27 mest, ki so predvidena za potencialni razvoj.

its competitive advantages and plans for future development.
njenih konkurenčnih prednostih ter načrtih nadaljnjega razvoja.

which serves as the basis for future development.
nam predstavlja izhodišče nadaljnjega razvoja.

Agents that manipulate the activities of these pathways may also serve as potential therapies for future development.”.
Sredstva, ki manipulirajo z aktivnostmi teh poti, lahko služijo tudi kot možne terapije za prihodnost razvoj.".

Secondly, the CSP is a framework which defines the direction for future development and overall objectives,
Drugič, SPS je okvir, ki določa smer za prihodnji razvoj in splošne cilje,

an influx of ideas for future development, and better operating results,
pritok novih idej za nadaljnji razvoj, boljše poslovne rezultate

It is also important that we implement all the requirements for future development so that can open the door to an improved,
Pomembno je tudi, da izvedemo vse zahteve za prihodnji razvoj in tako odpremo pot izboljšanemu,

The goal of the proposed project is through the development of appropriate machine learning algorithms prepare the basis for future development of a modular mobile navigation system which will enable the blind
Cilj projekta je razvoj ustreznih algoritmov strojnega učenja, ki bi bil osnova za nadaljnji razvoj modularnega mobilnega navigacijskega sistema, ki bo slepim

Five decades of excellence thus provides the foundations for future development and above-average growth of the company,
Pet desetletij odličnosti tako daje temelje za bodoči razvoj in nadpovprečno rast poslovanja,

One of the main issues to be resolved for future development in the country is the control of communicable diseases
Eno glavnih vprašanj, ki jih je treba rešiti za prihodnji razvoj v državi, je nadzor nad nalezljivimi boleznimi

The goal of the proposed project is the development of appropriate machine learning algorithms that form the basis for future development of a modular mobile navigation system which will enable the blind
Cilj projekta je razvoj ustreznih algoritmov strojnega učenja, ki bi bil osnova za nadaljnji razvoj modularnega mobilnega navigacijskega sistema, ki bo slepim

information on how to access services are relevant tools for promoting integration and the basis for future development and success in the host country;
informacije o tem, kako dostopati do storitev, ustrezna orodja za spodbujanje vključevanja in podlaga za prihodnji razvoj in uspešnost v državi gostiteljici;

this Trusted award is the most important recognition of our work and the motivation for future development' said Tatjana Klančnik Breznikar,
je potrditev zaupanja najpomembnejše priznanje našemu delu in hkrati motivacija za nadaljnji razvoj," pravi Tatjana Klančnik Breznikar,

creating a more sustainable attitude for future development by cutting emissions,
ustvarjanju bolj trajnostnega odnosa za prihodnji razvoj z zmanjševanjem emisij,

the source code is quickly undergoing a major clean-up to provide a better foundation for future development of LibreOffice;
izvorna koda doživela hitro in temeljito čiščenje, kar pomeni boljšo osnovo za nadaljnji razvoj LibreOffice;

representing the basis for future development of insurance services was finalised.
celotni Skupini Triglav ter predstavlja osnovo za prihodnji razvoj zavarovalnih storitev.

opening up opportunities for future development of creativity.".
odpiranja možnosti za nadaljnji razvoj ustvarjalnosti.".

Whereas in April 2014 the NETmundial-Global Multistakeholder Meeting on the future of Internet Governance drew up a set of principles for internet governance and a roadmap for future development of the internet ecosystem;
Ker sta bila aprila 2014 na globalnem srečanju deležnikov Netmundial o prihodnosti upravljanja interneta pripravljena niz načel za upravljanje interneta in načrt za prihodnji razvoj internetnega ekosistema;