FOR YOUR DATA in Slovenian translation

• za vaše podatke

Examples of using For your data in English and their translations into Slovenian

next generation switches and software defined networking for your data centre.
programsko zasnovanimi omrežji naslednje generacije za vaš podatkovni center.

By sending the form, you are giving your consent for your data to be recorded and processed electronically.
S pošiljanjem obrazca se strinjate z elektronskim zbiranjem in obdelavo vaših podatkov.

IPsec protocols to provide full protection for your data.
s protokolima OpenVPN in IPsec za popolno zaščito vaših podatkov.

This takes place on the basis of legally defined contractual regulations which are intended to safeguard an appropriate level of protection for your data and which you are able to consult on request.
To poteka na podlagi zakonsko določenih pogodbenih predpisov, katerih namen je zagotoviti ustrezno zaščito vaših podatkov in se lahko posvetujete na zahtevo.

In the'Me on the Web' section, click Set up search alerts for your data.
V razdelku»Jaz v spletu« kliknite Nastavi opozorila o iskanju vaših podatkov.

This feature is not included FeatureAdvanced security for your data, that helps protect against unknown malware
Ta funkcija ni vključena FunkcijaDodatna varnost za vaše podatke, ki vas ščiti pred neznano zlonamerno programsko opremo

Get started with a chart that's recommended for your data, and then finalize it in another few steps so your chart looks professional
Uvod v grafikonu, ki je najbolj primeren za vaše podatke, in nato dokončanje v drugem nekaj korakov, da grafikon videti strokovno

Whether you will use a chart that's recommended for your data or one that you will pick from the list of all charts,
Ne glede na to ali boste uporabili grafikon, ki je priporočen za vaše podatke, ali enega, ki ga boste izbrali s seznama vseh grafikonov,

When the terms„BMW“,„we“,„us“ or„our“ are used, they refer to BMW AG, which is responsible for your data in accordance with this privacy statement.
Kjer so v tej izjavi o varstvu podatkov uporabljene besede„BMW“,„mi“,„nas“ ali„naš(e)“, je s tem mišljena družba BMW AG, ki je v skladu s to izjavo o varstvu podatkov odgovorna za vaše podatke.

start by picking a PivotTable in a layout that Excel recommends for your data.
izberete vrtilno tabelo v postavitvi, ki jo Excel priporoča za vaše podatke.

start by picking a PivotTable in a layout that Excel recommends for your data.
izberete vrtilne tabele v postavitvi, ki jih Excel priporoča za vaše podatke.

the purposes stated above, you also give your permission for your data to be used by other BMW Malta organisations
nam izdate dovoljenje za zgoraj navedene namene, dovolite, da vaše osebne podatke lahko uporabljajo tudi druge organizacije skupine BMW Slovenija

100% privacy for your data stored in your profiles,
zasebnost vaših podatkov, shranjenih v vašem profili,

that is Privacy Shield certified, such mechanism being considered as ensuring an adequate level of protection for your data by an adequacy decision of the European Commission;
je certificiran z zasebnostnim ščitom, za katerega se šteje, da zagotavlja ustrezno raven zaščite vaših podatkov na podlagi odločitve o ustreznosti Evropske komisije;

locally- ensuring complete security for your data and identity.
tako poskrbi za popolno varnost vaših podatkov in identitete.

A 16GB memory gives you plenty of storage space for your data, the enhanced 3.000 mAh battery provides more peace of mind,
GB pomnilnika zagotavlja več prostora za vaše podatke, zmogljiva baterija 3000 mAh večjo avtonomijo, sprednja kamera

You hereby acknowledge that for the purpose of this Agreement it is necessary for your data to be transferred,
Potrjujete, da je za namene te pogodbe potreben prenos vaših podatkov med komunikacijo med programsko opremo

any consent given by you for certain processing operations for your data, the need to process your data to enter into an agreement with you
ste ga podali za določene operacije obdelave vaših podatkov, potreba po obdelavi vaših podatkov za sklenitev sporazuma z vami

we ensure that a sufficient level of protection for your data is guaranteed through, for example, contractual agreements with our contractors for ensuring they provide a sufficient level of protection for your data, or we ask you for your explicit consent.
je zagotovljena zadostna raven varstva vaših podatkov tako, da npr. z našimi izvajalci sklenemo pogodbe, s katerimi se obvežejo k uporabi zadostne ravni zaščite vaših podatkov, ali pa vas prosimo za izrecno dovoljenje.

obtain your explicit consent for your data to be shared in this manner.
pridobili vaše izrecno soglasje, da lahko vaše podatke izmenjavamo na ta način.