FROM THE RIGHT SIDE in Slovenian translation

• z desne strani
• s desne strani
• na napačni strani
• od desne strani*

Examples of using From the right side in English and their translations into Slovenian

It causes high blood pressure in the vessels taking blood from the right side of the heart to the lungs.
Posledica tega je zelo visok krvni tlak v žilah, po katerih se pretaka kri iz desne strani srca v pljuča.

Burning Galaxy Control your spaceship as you fire on enemies coming at you from the right side of the screen.
Nadzor svojo vesoljsko ladjo, kot ste streljali na nasprotnike, ki prihajajo na vas iz desne strani zaslona.

And if he says,"Sir, I did not know that here the car is driven from the right side," that does not make him excused.
Če reče,"Gospod, nisem vedel da se tu avtomobili vozijo po desni," ga to ne opraviči.

also from the right side of cerebrum, and combine them together.
Vzeli smo desno stran možganov darovalca in jo spojili z vašo levo.

Here we join the direct route from James from the left side from the right side but we join path from home Čemšenik.
Tu se nam priključi direktna pot od Jakoba iz leve strani iz desne strani pa se nam priključi pot od doma Čemšenik.

You can undock the Field List pane from the right side of the Access work area by positioning the pointer in the title bar of the Field List pane until it turns into a move pointer,
Podokno Seznam polj lahko odsidrate z desne strani delovnega območja Accessa tako, da postavite kazalec v naslovno vrstico podokna Seznam polj, dokler se ne spremeni v kazalec za premikanje,

He then stationed all the people, each with his weapon* in hand, from the right side of the house to the left side of the house,
Prav tako je postavil vse ljudstvo,+ vsakega s kopjem v roki, od desne strani* hiše pa vse do njene leve strani*,

click on the"Register" button located at the top in a corner from the right side on the official website of the game form below to login to users who have already registered.
kliknite na"Registracija" gumb, ki se nahaja na vrhu v kotu z desne strani na uradni spletni obrazec igre spodnji za prijavo na uporabnike, ki so se že prijavili.

And he went on to station all the people,+ even each one with his missile in his hand, from the right side of the house clear to the left side of the house,
Prav tako je postavil vse ljudstvo,+ vsakega s kopjem v roki, od desne strani* hiše pa vse do njene leve strani*, pri oltarju

the Goričnica from the left side of the Storžiško hribovje hills, from the right side the ones that contribute the water are the Želinski stream and the Novaki, from the Udenboršt plateau.
Storžiškega pogorja so Milka, Stražnica in Goričnica, z desne strani iz planote Udenboršt pa Želinski potok in Novaki.

he was called from a tree, from the right side of the valley that was located in that fertile piece of land:“O Moses!
je bil poklican v dolini s svoje desne strani iz smeri drevesa, ki je raslo na blagoslovljenem mestu:"O, Mojzes!

I saw water flowing from the right side of the Temple, alleluia: and to all that water came were saved,
Videl sem vodo, ki je privrela iz templja od desne strani, aleluja; kar jih je dosegla ta voda,* vsi so oživeli

The large room, which can be entered from the right side of the cloister, occupies all the part of the building onto Piazza San Marco and already existed in
Velika soba, ki je na desni strani križnega hodnika, zajema celoten del stavbe na Piazza San Marco

the car is driven from the right side; in India, I have seen in London also, the car is driven from the left side..
vozite avto po desni, v Indiji, to sem videl tudi v Londonu, vozijo avto po levi strani.

every man with his weapons in his hand, from the right side of the house to the left side of the house,
vsak mož z orožjem v roki, od desne strani hiše do leve strani hiše,

of the blood vessels of the lungs that causes high blood pressure in the vessels taking blood from the right side of the heart to the lungs.
krvnih žil v pljučih, kar povzroči zelo visok krvni tlak v žilah, po katerih se pretaka kri iz desne strani srca v pljuča.

of the blood vessels of the lungs causing very high blood pressure in the vessels taking blood from the right side of the heart to the lungs.
krvnih žil v pljučih, kar povzroči zelo visok krvni tlak v žilah, po katerih se pretaka kri iz desne strani srca v pljuča.

A right outer join is a join in which all the records from the right side of the RIGHT JOIN operation in the query's SQL statement are added to the query's results,
Desno zunanje združevanje je združitev, pri kateri so vsi zapisi z desne strani operacije RIGHT JOIN v izjavi SQL poizvedbe dodani v rezultate poizvedbe,

the gas tank was moved from the right side to the left, and the clearance was increased due to the disgusting quality of the Romanian roads.
je bil rezervoar za plin premaknjen s desne strani telesa na levo, kar je povečalo zaradi ogabne kakovosti romunskih cest.

acutely, the localization of appendicitis pains from the right side, as a rule, is typical for the development of an acute inflammatory process in the patient's body,
lokalizacija bolečine v apendicitisu je običajno na desni strani, kar je značilno za razvoj akutnega vnetnega procesa v telesu bolnika,