GETTING INTO in Slovenian translation

• dobili v
• vstop v
• priti v
• vstopa
• pridobivanje v
• vstopite v
• že v
• šel v
• vstopanje
• sedete v
• prihodu v
• kako v
• zlesti v
• se je zapletel v
• vpletel
• spuščala
• prihaja v
• se znajdejo v

Examples of using Getting into in English and their translations into Slovenian

Getting into the Photographic Club almost guarantees you a merit badge.
Kako v Fotografski klub vam skoraj zagotavlja značko zaslug.

You can try laying on your back immediately after getting into bed at night.
Torej, poskus z leži na hrbtu takoj po prihodu v posteljo za noč.

And then prior to her death, she was seen getting into your car.
Videli so jo, kako vstopa v vaš avto.

avoid getting into contact with eyes.
ne sme priti v stik z očmi.

Make sure you agree on the price before getting into the taxi.
Za ceno se dogovorite preden sedete v taksi.

Getting into the pockets, they bring the player one point.
Kako v žepe, ki jih prinašajo igralec eno točko.

I had trouble getting into my dress.
Nisem mogla zlesti v obleko.

And I never thanked you for helping me getting into this hotel.
In nikoli se vam nisem zahvalila, da ste mi pomagali priti v ta hotel.

Getting into the game, you are transported to ancient times.
Kako v igri, ste prevažajo do antičnih časov.

He was a very gregarious child and always getting into trouble.
Bil je nagajiv otrok, vedno se je zapletel v težave.

Looks like he has trouble getting into his own pants.
Izgleda, da ima težave zlesti v lastne gate.

This idiot just stabbed the best way of getting into their camp!
Ta idiot je uničil našo najboljšo možnost, kako priti v njihov tabor!

Getting into any organism, Pseudomonas aeruginosa passes through three stages of development.
Kako v vsakem organizmu, Pseudomonas aeruginosa skozi tri faze razvoja.

Tell me what I'm getting into.
Povejte mi, v kaj sem se vpletel.

constantly getting into trouble.
vedno se je zapletel v težave.

I'm not getting into a bar fight.
Ne bom se spuščala v barski pretep.

Our boy Pete has no idea what he's getting into.
Pete nima pojma, v kaj se je vpletel.

Okay, I'm not getting into this again, Dad.
Ok, ne bom se ponovno spuščala v to oče.

Hey, Damien knew exactly what he was getting into.
Hej, Damien vedel točno v kaj se je vpletel.

That was the Holy Spirit getting into people.
To je le sveti duh, ki prihaja v ljudi.