Examples of using Getting into in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
On my yacht, getting into his tennis whites.
She was getting into the car of a friend.
So there's Cisco getting into a car with Snart's sister.
We called him, both of us, but he was getting into a taxi.
On l'a appelé, mais il est monté dans un taxi.I have been having trouble getting into the city without raising suspicions.
Getting into a game.
And have you had any difficulty getting into our velvet rope restaurants?
Avez-vous eu du mal à rentrer dans un restaurant huppé?Getting into the club he was a member of.
Pour rentrer dans le club dont il était membre.Getting into cars with"hot guys.
Can I give you a hand getting into the car, Louis?
Je peux t'aider à monter dans la voiture, Louis?Wall sticker Jordan getting into the basket.
Without getting into details.
Sans entrer dans les détails.Yep. Getting into position.
Je me mets en position.
Because you can't keep getting into cars with questionable women.
Parce que tu ne peux pas continuer à monter dans les voitures de femmes douteuses.Not getting into what?
Pas entrer dans quoi?We need to start getting into this man's life.
On doit commencer à fouiller dans la vie de cet homme.Good luck getting into grad school, chump!
Unit 08 experienced problems getting into orbit due to lack of altitude.
Try getting into this dress.
Essaye de renter dans cette robe.So did you have any luck getting into the account or anything?
