GIVEN SOME in Slovenian translation

• dal nekaj
• dobili nekaj
• dati nekaj
• dala nekaj
• dobila nekaj
• dovolili nekakšno

Examples of using Given some in English and their translations into Slovenian

You have given some partial answers today,
Danes ste podali nekaj delnih odgovorov,

Attendees were given some digital goodie bags when they arrived at the event,
Udeležencem so prejeli nekaj digitalnih vrečk za goodie, ko so prišli na dogodek,

they should be given some time to settle in
mu je treba dati nekaj časa, da se ustali,

so welding should be given some time to rest,
je treba varjenju dati nekaj časa za počitek,

Ukrainian culture was given some limited means to redevelop,
je ukrajinska kultura dobila nekaj omejenih sredstev za ponoven razvoj,

Ukrainian culture was given some limited freedom to redevelop,
je ukrajinska kultura dobila nekaj omejenih sredstev za ponoven razvoj,

I don't have nothing negative to say, only to mention that the producers should have given some advice about how to have a correct skin routine to avoid bags under eyes.
Za reči nimam nič negativnega, samo omenila bi, da bi morali proizvajalci dati nekaj nasvetov o pravilni rutini kože, da bi se izognili podočnjakom.

Ukrainian culture was given some limited means to redevelop,
je ukrajinska kultura dobila nekaj omejenih sredstev za ponoven razvoj,

I was given some Epsom salts to drink mixed with water
so mi dali nekaj Epsom soli za pitje mešane z vodo,

although he has been given some wrong despite its great amount of students in the Bible,
mu je bila dana nekaj narobe, kljub veliki količini študentov v Bibliji,

Given some"primitive formulas" such as PM's primitives S1 V S2[inclusive OR],~S(negation)
Z danimi nekaterimi»primitivnimi formulami«, kot sta primitiva iz PM S1 V S2[inkluzivni ALI], ~S(negacija),

The reference period has given some examples where business oriented products- that are commercially appealing- no longer had to be considered as part of the universal service since the market fully ensures their provision.
Referenčno obdobje je pokazalo nekaj primerov, kjer poslovno usmerjenih izdelkov- ki so tržno privlačni- ni več potrebno obravnavati kot del univerzalne storitve, ker trg v celoti zagotavlja njihovo dobavo.

Mr Gklavakis has given some figures, and I can tell you,
Gospod Gklavakis je navedel nekaj številk in lahko vam povem,

This was good news for bitcoin exchanges in China as they were not only given some degree of legitimacy,
To je dobra novica za Bitcoin izmenjav na Kitajskem, saj ni bila le dana določeno stopnjo legitimnosti,

giving the impression that the Commission had given some form of green light to proposed initiatives on more than purely procedural grounds.
bi lahko nastal vtis, da je Komisija dala nekakšno zeleno luč predlaganim pobudam iz razlogov, ki presegajo postopkovna pravila.

on the following day they should always be given some rewards.
naslednji dan pa je treba obvezno podeliti nekaj priznanj.

I think that Member States should be given some room for manoeuvre,
je treba državam članicam dati nekaj več manevrskega prostora,

Our company will give some fund support in accordance with agreement between us.
Naše podjetje bo dal nekaj podpore sklada v skladu z dogovorom med nami.

I'm gonna give some grandiose speech, right?
Jaz bom dal nekaj veličastno govor, kajne?

Thanks anybody can help me or give some suggestion….
Hvala, kdo mi lahko pomaga ali dati nekaj predlogov….