GO-GO in Slovenian translation

• go-go

Examples of using Go-go in English and their translations into Slovenian

It's go-go, not cry-cry.
Go-go je, ne jok-jok.

No, it sounds like a go-go dancer.
Ne, slišati je kot ime go-go plesalke.

Your go-go guy's here.
Tvoj plesalec je prišel.

You know what a go-go dance is?
Veš kakšen je go-go ples?

Nightclubs usually require their go-go dancers to be adults.
Nočni klubi običajno potrebujejo svoje go-go plesalce za odrasle.

Is the go-go boy coming to my show?
Bo go-go fant prišel na mojo predstavo?

Acuity will also add guest dancers go-go and strip-teasers.
Ostrina bo dodala gostujoče plesalce go-go in striptizete.

She came with go-go boots and a leather jacket.
Dobil si jo z go-go škornji in usnjeno jakno.

There was also go-go dancing there.
Tam je nato potekal tudi pustni ples.

Whatever happened to go-go boots and hotpants?
Kaj se je zgodilo z visokimi škornji in vročimi hlačkami?

It's not that bad. She's a go-go dancer.
Ni tako strašno, go-go plesalka je.

Catalina found the risks as a go-go dancer far too great.
Catalina odkrila, da je tveganje, biti go-go plesalka preveliko.

Do you know he's got go-go dancers after me now?
Ali veš, daje zdaj nadme poslal go-go plesalke?

Many go-go dancers choose to wear miniskirts,
Mnogi go-go plesalci se odločijo za nošnjo mini majice,

You're Superman, minus the cape and the go-go boots.
Superman si. Brez ogrinjala in plesnih škornjev.

Bar-tainers, waitrons, gondoliers, go-go boys, human sushi platters.
In natakarji, gondoljerji, go go plesalci, človeški krožniki za suši.

Now you know how it feels to be locked up in a go-go cage.
Zdaj veste, kako je biti zaprt v go-go kletki.

No problem. Just remember to wake us up before you go-go.
Samo ne pozabi naju zbuditi, preden gres gres.

Before auditioning to become a go-go dancer, prepare an outfit that will flatter your body.
Pred avdicijo, da postanete go-go plesalka, pripravite obleko, ki bo polepšala vaše telo.

They will be gaga at the go-go when they see me in my toga.
Ljudje bodo začudeni, ko me bodo zagledali.