Examples of using Graphic elements in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
If your text contains many graphic elements, you should check with your translation service provider how this might affect the translation process.
Grafika in prevajanje Če vaše besedilo vsebuje veliko grafičnih elementov, se s svojimi ponudniki storitev posvetujte, kaj to pomeni za prevajanje.In addition to text and data, the entire graphic image of the site with all graphic elements is also considered to be content.
V vsebino se poleg besedila in podatkov šteje tudi celotna replaced by graphic elements composing the visual identity of each upcoming event.
The manner in which the graphic elements communicate is adapted to the longterm goal the client wishes to achieve with the service or the product.
Način nagovora grafičnih elementov je prilagojen dolgoročnem cilju, ki ga želi klient doseči s storitvijo ali izdelkom.you can create graphic elements for webmasters and get a cash reward for it.
lahko ustvarite grafične elemente za webmastere in za to dobite denarno nagrado.new wheel designs and new graphic elements.
novimi platišči in novimi grafičnimi elementi.Our concept for the 2019 kilómetro CERO jersey was to pare down all graphic elements and focus on creating a super-clean, emblematic design.
Koncept KILOMETRO CERO za leto 2019 je vseboval povzetek vseh grafičnih elementov in se osredotočil na ustvarjanje izjemno čistega, simboličnega dizajna.designs different graphic elements and edits their initial content.
dizajnira različne grafične elemente in ureja začetno vsebino.Since you can also use the advanced text editor, you need to be careful when adding images to make sure you maintain a balanced relationship between text and graphic elements.
Ker lahko uporabljate tudi napredni urejevalnik besedila, morate pri dodajanju slik paziti, da ohranite uravnoteženo razmerje med besedilom in grafičnimi elementi.Although his most recent works are often built around consciously selected graphic elements, even these regularly fall victim to the painting process.
Čeprav so najnovejša dela pogosto zgrajena okoli zavestno izbranih grafičnih elementov, pa tudi ti pogosto postanejo žrtve slikarskega procesa.organic 3D particle effects, and more complicated graphic elements.
zapletene grafične elemente gibanja in več After Effects.In addition to text and data, the entire graphic image of the site with all graphic elements is also considered to be content.
V vsebino se poleg besedila in podatkov šteje tudi celotna concepts using various graphic elements and tools.
idej z uporabo različnih grafičnih elementov in orodij.Make-up artists also like to use primer on the eyelids when applying elaborate eyeliner styles like cat eyes or graphic elements instead of eyeshadow.
Lepotni vizažistni radi uporabijo podlago na vekah, kadar namesto senčila nanašajo posebne eyeliner stile kot so mačje oči ali grafične elemente.In addition to the content of the text and the data, the complete graphic image of the site with all the graphic elements is considered as content.
V vsebino se poleg besedila in podatkov šteje tudi celostna ideas using various graphic elements and tools.
idej z uporabo različnih grafičnih elementov in orodij.To make things clear: Kurja polt/ Goose Flesh Festival is the copyright holder for all published texts, and graphic elements pertaining to the festival.
V pojasnilo: festival Kurja polt je lastnik avtorskih in materialnih pravic za vsa objavljena besedila in grafične elemente, ki so del celostne podobe festivala.It's a relative easy tutorial containing techniques that can be quickly applied to many other type treatments and various graphic elements.
To je relativno enostaven vadnica vsebuje tehnike, ki jih je mogoče hitro uporabiti na mnogih drugih zdravljenj tipa in različnih grafičnih elementov.words or graphic elements of your choice.
besede ali poljubne grafične elemente.footnotes and SmartArt graphic elements.
sprotne in SmartArt grafičnih elementov.
