IMPORTANT ELEMENTS in Slovenian translation

• pomembni elementi
• pomemben del
• pomembni dejavniki
• pomembne prvine
• ključni elementi
• pomembne elemente
• pomembna elementa
• pomembnih elementov

Examples of using Important elements in English and their translations into Slovenian

Recalls that the legal framework of Horizon 2020 introduces several important elements for performance management,
Opozarja, da pravni okvir Obzorja 2020 uvaja več pomembnih elementov za obvladovanje smotrnosti poslovanja,

The Working Party adopted an Opinion laying down important elements for guidance on the use of the exemptions to the principle of adequate protection in third countries.
Delovna skupina je sprejela mnenje, ki določa pomembne elemente za smernice o uporabi izjem od načela ustreznega varstva v tretjih državah.

Sodium and potassium are important elements in the metabolic processes of energy production(ATP)
Natrij in kalij sta pomembna elementa tudi v presnovnih procesih proizvodnje energije(ATP)

In the English style there are several important elements that must be taken into account before decorating the interior in this way.
V angleškem slogu je treba upoštevati nekaj pomembnih elementov, ki jih je treba upoštevati, preden okrasimo notranjost na ta način.

Apple has other important elements of this ecosystem in place already.
Apple ima druge pomembne elemente tega ekosistema v mestu že.

In ancient times, exchange and currencies were important elements of trade that allowed people to buy
Valuta in menjava sta bila pomembna elementa trgovanja v starodavnem svetu,

consider these seven important elements to create a functional masterpiece that you will enjoy for years to come.
upoštevajte naslednjih 7 pomembnih elementov, da boste ustvarili funkcionalno kuhinjo, ki vas bo navduševala še mnogo let.

And moms should know that the growing body needs vitamins and other important elements for sufficient caloric nutrition of your baby.
In mame morajo vedeti, da rastoče telo potrebuje vitamine in druge pomembne elemente za zadostno kalorično prehrano vašega otroka.

Currency and exchange were important elements of trade in the ancient world,
Valuta in menjava sta bila pomembna elementa trgovanja v starodavnem svetu,

understands the important elements that will be useful for further study at the school.
razume pomembne elemente, ki bodo koristni za nadaljnji študij na šoli.

prepare the implementation of noise-differentiated track access charges the Commission will launch a study to develop and harmonise important elements for these schemes.
na uvedbo pristojbin za dostop po tirih, odvisnih od ravni hrupa, naročila študijo glede oblikovanja in uskladitve pomembnih elementov teh shem.

Thus, the principle of the separation of powers has two important elements, i.e. the separation of individual functions of power
Zato ima načelo delitve oblasti dva pomembna elementa, to je ločitev posameznih funkcij oblasti

These capitals are typically dated to the 1st centuries of our era, and constitute important elements of Greco-Buddhist art of Gandhara.
Ti kapiteli so običajno datirani v prvo stoletje pred našim štetjem in predstavljajo pomembne elemente grško-budistične umetnosti.

applications for one of the most important elements of our existence: light.”.
aplikacije enega od najbolj pomembnih elementov našega obstoja: SVETLOBE.".

Currency and exchange were important elements of trade in the ancient world,
Valuta in menjava sta bila pomembna elementa trgovanja v starodavnem svetu,

These capitals are typically dated to the first centuries of our era, and constitute important elements of Greco-Buddhist art of Gandhara.
Ti kapiteli so običajno datirani v prvo stoletje pred našim štetjem in predstavljajo pomembne elemente grško-budistične umetnosti.

is a decision-making framework for focusing on strategically important elements in this jumble.
je okvir odločanja za osredotoča na strateško pomembnih elementov te packarije.

The adoption of a state level census law and speeding up reforms are important elements of the country's EU integration process.
Pomembna elementa približevanja Bosne in Hercegovine Evropski uniji sta tudi sprejetje zakona na državni ravni o popisu prebivalstva in hitrejše izvajanje reform.

Currency and exchange were important elements of trade in the ancient world,
Valuta in menjava sta bila pomembna elementa trgovanja v starodavnem svetu,

The Constitutional Court emphasized that it contains two important elements, i.e. the separation of individual functions of such power
Poudarilo je, da ima dva pomembna elementa, to je ločitev posameznih funkcij oblasti