IMPORTANT ELEMENTS in Hebrew translation

• אלמנטים חשובים
• המרכיבים החשובים
• מרכיב חשוב
• הגורמים ה חשובים
• רכיבים חשובים
• באלמנטים ה עיקריים

Examples of using Important elements in English and their translations into Hebrew

You then position the important elements in your scene along those lines, or at the points where they meet.
נסו למקם את האלמנטים החשובים בתמונה שלכם לאורך שורות אלה, או בנקודות בהם הם מצטלבים.

The three important elements in any Aquaponics system are plants,
שלושת האלמנטים החשובים בכל מערכת אקוופונית הם הצמחים,

The important elements in 304 are Ni,
האלמנטים החשובים ביותר ב- 304 הם Ni,

They are already using these tools so they don't miss important elements such as cancerous cells that are difficult to detect in a medical image.
הרופאים כבר משתמשים בכלים אלה כדי שלא יחמיצו גורמים חשובים כגון תאים סרטניים שקשה לזהותם בהדמיה רפואית.

The most important elements in 304 are Ni,
האלמנטים החשובים ביותר ב- 304 הם Ni,

The three important elements for every commercial organizations are acquisition, retention and enhancement can effortlessly keep.
שלושה גורמים חשובים עבור כל ארגון מסחרי הם רכישה, תחזוקה ושיפור כי ניתן לשמור בקלות.

Agilely integrates a complete vision of the most important elements for making decisions in an organization,
משלבת בזריזות חזון שלם של האלמנטים החשובים ביותר לקבלת החלטות בארגון,

Calcium and magnesium are the two most important elements to maintain and they must be kept at a three to one ratio.
סידן ומגנזיום הם שני האלמנטים החשובים ביותר לשמור והם חייבים להישמר על יחס של שלושה לאחד.

The most important elements in 304 are Ni,
האלמנטים החשובים ביותר ב- 304 הם Ni,

But once the dichotomous identification became established, secularists and strongly religious voters both became important elements of the two parties.
אך ברגע שנוצר הזיהוי הדיכוטומי הזה, הפכו הבוחרים החילונים המושבעים ואלה בעלי הנטייה הדתית המובהקת לגורמים חשובים בשתי המפלגות.

This new finding provides an important clue on how oxygen and other important elements were produced in the first generations of stars in the universe.
ממצאים חדשים אלו מספקים רמז חשוב באשר לאופן שבו חמצן ויסודות חשובים אחרים נוצרו בדור הראשון של הכוכבים ביקום.

creating powerful features, and a slew important elements to our system.
תכונות עוצמתיות ומגוון פרטים חשובים שיוצרים יחד מערכת ייחודית.

Second, are David's reign and his status as king important elements in the story?
שנית, האם מלכותו של דוד ומעמדו כמלך מהווים מרכיב משמעותי בסיפור?

Endings and other less important elements are usually dropped off. For ease of pronunciation
סיומות ועוד אלמנטים חשובים פחות מושמטים בדרך כלל,

Evaluation criteria are focusing on such important elements as IOSA certification,
קריטריונים שמועמדים להערכה מתמקדים באלמנטים חשובים כגון תעודת ה-IOSA,

Information systems is a field of study that teaches students the most important elements of both business and computer science to prepare them for a field in several industries, including those with large mega-corporations,
מערכות מידע הוא תחום המחקר מלמד את תלמידי המרכיבים החשובים ביותר של שני העסקים ומדעי מחשב כדי להכין אותם בשדה במספר תעשיות,

The political leadership itself is divided, with important elements dubious about the wisdom of proceeding with nukes, fearful of the
ההנהגה הפוליטית מפולגת, ויש בה אלמנטים חשובים המטילים ספק אם מן התבונה להמשיך במדיניותה הגרעינית;

has been one of the longest standing and most important elements of NYLLC's pedagogical, educational history. It serves as the backbone of Basic English literacy. The ESL program at NYLLC offers….
מהווה כבר זמן רב אחד המרכיבים החשובים ביותר בהיסטוריה הפדגוגית-חינוכית של המרכז ללימוד שפה של ניו יורק(NYLLC)….

Mirror World may have painted an appealing picture for the jury, but it failed to lay a solid foundation sufficient to support important elements it was required to establish under the law.
ביהמ"ש ציין כי Mirror Worlds ציירה תמונה קוסמת למושבעים, אך נכשלה בהנחת בסיס מוצק לתמיכה באלמנטים העיקריים אותם היה עליה להוכיח לפי חוק.

MacIntyre writes the following of this shift in the preface to the book:"Although there is indeed good reason to repudiate important elements in Aristotle's biology,
מקינטייר כותב על השינוי הזה בהקדמה לספר:"אף על פי שיש אכן סיבה טובה לדחות אלמנטים חשובים בביולוגיה של אריסטו,