Examples of using Gratefully in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The flower gratefully responds to the creation of a favorable climate,
Cvet hvaležno odziva na ustvarjanje ugodnega podnebja,time of the end, people of the nations would gratefully associate themselves with the remnant of spiritual Israel.
bodo v času konca ljudje iz narodov hvaležno sodelovali z ostankom duhovnega Izraela.screaming design ideas and gratefully accepted the original decisions of its eastern neighbors.
kričalnimi oblikovalskimi idejami in hvaležno sprejela prvotne odločitve svojih vzhodnih sosed.you will have a much better chance to find a good kind man who can appreciate and gratefully accept your love.
imeli veliko boljše možnosti, da bi našli dober prijazen človek, ki lahko cenim in hvaležno sprejme svojo ljubezen.I use simplified descriptive examples which the singers usually personalize gratefully. Interval of third.
Uporabim poenostavljene opisne primere, ki jih pevci ponavadi hvaležno poosebijo. Interval terce.
Abu Bakr some new white clothes which they gratefully accepted.
inAbu Bakr nekatere nove bele obleke, ki jih hvaležno sprejela.he will gratefully repay your care for his rapid growth
bo hvaležno povrnil vašo skrb za njegovo hitro rastThey gratefully accepted the financial support of 52 gulden paid to them annually by Vicedom upon the orders of the territorial prince.
Pri tem hvaležno sprejemata podporo 52 goldinarjev, ki naj bi jima jo po nalogu deželnega kneza letno izplačeval vicedom.I humbly and gratefully accept your nomination for the presidency of the United States," Trump began his speech.
I humbly and gratefully accept your nomination for the office of president of the office of the United States,” Trump said.
S ponižnostjo in hvaležnostjo sprejemam vašo nominacijo za predsednika ZDA," je dejal Trump.Jehovah's Witnesses gratefully acknowledge that the government of Turkmenistan has previously freed prisoners to correct injustices.
Jehovove priče s hvaležnostjo priznavamo, da je turkmenistanska vlada v preteklosti popravila storjene krivice tako, da je osvobodila zapornike.I humbly and gratefully accept your nomination for the presidency of the United States,” Trump announced.
S ponižnostjo in hvaležnostjo sprejemam vašo nominacijo za predsednika ZDA," je dejal Trump.Today let us gratefully rekindle the memory of his call,
Danes s hvaležnostjo poživimo spomin na njegov klic,He received the Pope's teaching gratefully and made it known to all the Opus Dei faithful.
Njegovo učiteljstvo je sprejemal s hvaležnostjo in ga pomagal spoznavati vsem vernikom Opus Dei.The greatest strength is in ourselves, we only need to know how to listen to ourselves, awaken and gratefully accept its support!
Največja moč je v nas samih, le znati si moramo prisluhniti, prebuditi in s hvaležnostjo sprejeti njeno podporo!pick a supplier that will deliver top quality products which will be gratefully received.
choose a supplier that will deliver high quality products that will be gratefully received.
izberete dobavitelja, ki bo prinesel visoko kakovostnih proizvodov, ki bo zahvalo prejeti.When there is such a useful antiseptic medicine as fukortsin on hand, we gratefully treat them for damage.
Kadar je na voljo tako uporabno antiseptično zdravilo, kot je fukortsin, z njimi hvaležno ravnamo zaradi poškodb.On behalf of the Commission, we gratefully acknowledge the considerable efforts of the Portuguese Presidency to give the Council the time needed for the preparation of the consensus in the development working group.
V imenu Komisije hvaležno priznavamo velika prizadevanja portugalskega predsedstva, da je Svetu namenil čas, potreben za priprave soglasja v delovni skupini za razvoj.Gratefully accept this spiritual gift which you have received from your families;
Hvaležno sprejmite ta duhovni dar, ki ste ga prejeli od svojih družin,
