Examples of using Greedy in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The ruling class is despotic and greedy, forgetting about the natural equality of people.
Oblast je despotna in lakomna ter pozablja na naravno enakost med ljudmi.I don't want you to think I'm greedy.
Nočem, da mislite, da sem požrešna.Vera's a greedy woman, she won't refuse what I can offer her.
Vera's je pogoltna ženska, gotovo se bo dala odpraviti z denarjem.This Christmas we're gonna give those greedy kids exactly what they deserve.
Za ta božič bomo dali tem pohlepnim otrokom točno to, kar si zaslužijo.Giving to the needy and the greedy instead of the deserving.
Dajemo potrebnim in pohlepnim, namesto da bi zaslužili.You will never have with a greedy man, a sense of reliable rear.
Nikoli ne boste imeli z pohlepnim moškim, občutkom za zadaj.We help big greedy advertising agencies sell the useless products of massive morally corrupt multinational corporations.
Velikim pohlepnim oglaševalskim agencijam pomagamo prodajati neuporabne izdelke ogromnih moralno pokvarjenih multinacionalk.As a last resort, he partners up with a greedy co-worker to rob a casino.
Kot zadnje sredstvo sodeluje z pohlepnim sodelavcem, ki je oropal kazino.A little greedy, don't you think?
There is nothing worse than a greedy man: 8 compromising signs.
Nič ni slabše od požrešnega človeka: 8 kompromisnih znakov.Lew, you tell your greedy little bobbles… to find their perks elsewhere.
Lew, povej svojim pohlepnim policajčkom, naj se važijo kje drugje.Replace that greedy sack of stupid waiting for his 10%.
Zamenjal bi tistega pohlepnega bedaka, ki čaka na svojih 10%.Make him greedy.
Naredi ga pohlepnega.This should leave plenty of space for your greedy neighbor's elbow.
To bi moralo puščati veliko prostora za komolce vašega pohlepnega soseda.Probably everyone knows the ancient Greek legend about the greedy King Midas.
Vsi se spominjajo stare žalostne zgodbe o pohlepnem kralju Midasu.Are we all just victims of a greedy system?
Ali smo samo stroj pohlepnega sistema?If your child drinks fast or greedy, the chance of hunger is greater.
Če vaš otrok pije hitro ali pohlepno, je možnost lakote večja.It can look rather greedy.
To lahko izgleda pohlepno.He can turn as many Naughties into Smurfs as his greedy heart desires.
Bo lahko spremenil toliko Porednežev v Smrkce, kot mu poželi njegovo pohlepno srce.The bad thing about drugs is they make you greedy.
Slaba lastnost drog pa je, da te naredijo požrešnega.
