GROUPS WHICH in Slovenian translation

• skupine ki
• jate ki
• skupin ki
• skupinah ki
• skupinami ki
• skupinici ki

Examples of using Groups which in English and their translations into Slovenian

These increases could be seen in the groups which obtain Forskolin treatments in the totally free product Testosterone degrees.
To povečanje bi lahko opazili v skupinah, ki pridobijo forskolin zdravljenja v celoti brezplačno izdelek testosterona stopinj.

These rises can be seen in the groups which receive Forskolin treatments in the free serum Testosterone levels.
Ta rast je mogoče videti v skupinah, ki prejemajo forskolin zdravljenja v prostih serumskih ravni testosterona.

These boosts can be seen in the groups which receive Forskolin therapies in the totally free product Testosterone levels.
Te prihodov bi se lahko videli v skupinah, ki dobijo forskolin zdravljenja v celoti brezplačno ravneh izdelek testosterona.

These increases can be seen in the groups which obtain Forskolin treatments in the totally free lotion Testosterone levels.
To povečanje je mogoče videti v skupinah, ki pridobijo forskolin zdravljenja v celoti brezplačno ravni losjon testosterona.

These rises can be seen in the groups which get Forskolin therapies in the free lotion Testosterone degrees.
To povečanje je mogoče videti v skupinah, ki pridobijo forskolin zdravljenja v celoti brezplačno ravni losjon testosterona.

I am not talking about rebel groups, but other groups which are opposed to the government.
Ne govorim o uporniških skupinah, ampak drugih skupinah, ki nasprotujejo vladi.

The innovation includes also targeting new groups which so far had not been directly associated with migrant service.
Inovacija vključuje tudi novo ciljno skupino, ki doslej ni bila neposredno povezana s postopki priseljencev.

carboxyl are the two organic functional groups which are responsible for the characteristic properties of the organic compounds.
karboksilna skupina sta dve organski funkcionalni skupini, ki sta odgovorni za značilne lastnosti organskih spojin.

The care sector offers opportunities to groups which often experience difficulties finding employment(e.g. people rejoining the labour market, immigrants).
Ta sektor daje možnost tudi tistim skupinam, ki imajo na trgu dela pogosto težave(npr. osebe, ki ponovno vstopajo na trg dela, priseljenci).

The care sector offers opportunities to groups which often experience difficulties finding employment(e.g. women rejoining the labour market, women immigrants).
Ta sektor daje možnosti tudi tistim skupinam, ki imajo na trgu dela pogosto težave(npr. ženske, ki ponovno vstopajo na trg dela, priseljenke).

In future, we will try to expand the research to other language groups which are known to use similar strategies of verb agreement with compound subjects.
V prihodnosti bomo raziskavo poskušali razširiti še na druge jezikovne skupine, za katere že vemo, da uporabljajo podobne strategije ujemanja s sestavljenimi osebki.

Amines are organic compounds and functional groups which contain a nitrogen atom with a lone pair of electrons.
Amini so organske spojine s funkcionalno skupino, ki vsebuje dušikov atom s parom neveznih elektronov.

Amines are organic compounds having functional groups which contain a nitrogen atom with a lone pair of electrons.
Amini so organske spojine s funkcionalno skupino, ki vsebuje dušikov atom s parom neveznih elektronov.

These groups are financial groups which have significant activity in both the banking/investment
Pri tem gre za finančne skupine, ki so močno dejavne tako v sektorju bančništva/naložb

This assessment should examine individually specific groups which might be affected in different ways by the new legislation.
Pri tem presojanju bi morali posamično proučiti specifične skupine, na katere lahko nova zakonodaja vpliva na različne načine.

This enables us to address our advertising to target groups which are already interested in our products or services.
Tako lahko svoje oglase predstavimo ciljnim skupinam, ki jih naši izdelki ali storitve že zanimajo.

Each group has 2 regular star-polychora, except for two groups which are self-dual,
Vsaka grupa ima dva pravilna zvezdna polihorona, razen dveh grup, ki sta sebi dualni

The main target groups which are going to benefit from the activities of the project are the intermediary organisations that support apprenticeships,
Glavne ciljne skupine, ki bodo pridobile z aktivnostmi projekta, so posredniške organizacije, ki podpirajo vajeništvo,

Furthermore, it is alarming that these officials should have won over to their cause political groups which are hostile to us
Poleg tega je zaskrbljujoče, da so ti uradniki za svojo stvar pridobili politične skupine, ki so sovražne do nas in ki očitno nimajo pravice,

In IT, the October 2009 Bank of Italy provisions have identified the six major banking groups which, in addition to the rules applicable to all banks,
V Italiji je bilo z določbami Banke Italije iz oktobra 2009 določenih šest glavnih bančnih skupin, ki morajo poleg pravil, ki veljajo za vse banke,