HE CAN'T GET in Slovenian translation

• ne more dobiti
• ne more priti
• ne more pobegniti

Examples of using He can't get in English and their translations into Slovenian

And in the rare case that he can't get hard, it provides a good learning opportunity.
In v redkih primerih, da ne more dobiti težko, da zagotavlja dobro priložnost za učenje.

So, you can vouch for your son's claim that he can't get into the pool because he's a C.I.A. operative wearing a wire?
Torej, lahko jamčiti za zahtevek svojega sina, Da ne more priti v bazen Zato, ker je C.I.A. Operativni ozvočen?

He's angry because he can't get Daniella to… fall in love with him.
Jezen je, ker ne more dobiti Danielle, da se zaljubi vanj.

the only two places he can't get to you.
sta edini dve mesti, kjer ne more priti do tebe.

where he can't get to you.
boste varni, kjer ne more priti do vas.

what he will discover is that he can't get the Fulcrum without you.
njegovih odkritij pomeni, da ne more dobiti Fulcruma brez tebe.

just pick up what he can't get to.
samo poberi stvari, s katerimi ne more priti.

and now he can't get enough of you.
in zdaj ne more dobiti dovolj vas.

And if he can't get to you directly, where's he going next?
In če ne bo direktno mogel dobiti tebe, kam se bo potem obrnil?

Which is exactly why he can't get on that yacht. He won't. Trust me.
Prav zato se ne sme vkrcati na jahto.- Ne bo se, zaupaj mi.

He can't get within five feet of Lana Lang without turning into a freak show.
Lani Lang se ne more približati na meter, ne da bi to spremenil v grotesko.

Because he can't get a lady, he helped himself to one with a knife.".
A ker ne more najti si gospodične/ hitro si pomaga- z nožem.

Guy's been with five women his whole life, not because he can't get them. He's loyal.
Fant je v svojem življenju imel pet žensk, ne zato ker jih ne bi mogel dobiti, temveč zato, ker je zvest.

We're all right as long as we stay inside because obviously he can't get in without an invitation.
Vse bo v redu, samo v hiši moramo ostati, saj brez vabila ne more noter.

Sounds like they confused his account with one of his father's, and he can't get the money.
Slišati je kot, da so zamenjali njegov račun z enim od njegovega očeta in on ne more dobiti denarja.

Because what he wants he can't get, or thinks he can't get, so what he really don't want he can't get enough of. So what is it he really wants?
Ker tistega, kar hoče, ne more dobiti, zato se ne more nasititi tega, česar si v resnici ne želi?

then he can't get to our Earth, the attack never happens,
potem ne bo mogel priti na našo Zemljo in napad se nikoli ne bo zgodil.

He is learning that he cannot get everything he wants.
Ni mogel razumeti, da ne more dobiti vsega, kar hoče.

He can not get enough of it.
Ne more dobiti dovolj.

He said he couldn't get the key.
Rekel je, da ne more dobiti ključ.