HE DOES NOT UNDERSTAND in Slovenian translation

• ne razume
• ne pozna

Examples of using He does not understand in English and their translations into Slovenian

with a limited mind, and he does not understand realistically the deliverance of mind and deliverance by wisdom
z omejenim umom, in ne razume kako v resnici je osvoboditev uma

Like the older brother of the Prodigal Son, who does not want to go to the banquet arranged by his father for his brother who had left: he does not understand.
Podobna logika je tudi v priliki o izgubljenem sinu, ko starejši sin ne želi iti na praznovanje, ki ga je oče pripravil za njegovega brata, ki je odšel od doma: on tega ne razume.

a prey to sensual lust, and he does not understand as it actually is the escape from arisen sensual lust.
je žrtev čutnega poželenja, in ne razume kot v resnici je pobeg od nastalega čutnega poželenja.

her deepest aspirations, if he does not understand her suffering, he will not be able to love her in the right way.
razume ženinih najglobljih skrbi, njenih najglobljih hotenj, če ne razume njenega trpljenja, je ne bo mogel ustrezno ljubiti.

the teachings of our"mother, the holy church," to whom one must submit himself even in the things he does not understand.
ostanem zvest nauku svete matere cerkve in se ji podrediti tudi v stvareh, ki jih ne razumem.

how can a player do that when he does not understand why he should do it
kako lahko igralec narediti, da ko je ne razume, zakaj bi moral to storiti

the wall is stained, but he does not understand that it is impossible to do this
je stena obarvana, vendar ne razume, da je to nemogoče

the wall is dirty, but he does not understand that it is impossible to do this
je stena umazana, vendar ne razume, da je to nemogoče

firstly, he does not understand what the Soviet Union was; secondly, he does not understand what the European Union is,
pokaže troje: prvič, da ne razume, kaj je bila Sovjetska zveza, drugič, da ne razume, kaj je Evropska unija,

Truman and Churchill even thought that he did not understand what was going on.
Truman in Churchill sta celo mislila, da ne razume, kaj se dogaja.

At the time I thought he did not understand my situation.
Zdelo se mi je, da sploh ne razume mojega položaja.

And maybe, just maybe, he doesn't understand how to tell us.
Morda pa, le morda, ne razume, kako naj nam pove.

He doesn't understand that a permanent ban on drilling will devastate our local economy.
Ne razume, da bi prepoved vrtanja uničila lokalno gospodarstvo.

He didn't understand his son sometimes.
In tudi če včasih ne razume svojega Sina.

He don't understand that what we hold sacred in this country isn't values.
John ne razume, da tej deželi niso svete vrednote, ampak vrednost.

He doesn't understand why I haven't brought him here yet.
Ne razume, zakaj ga nisem pripeljala sem.

He doesn't understand why his son can't hear him.
Ne razume zakaj ga njegov sin ne sliši.

If he doesn't understand something, I can explain it.
Če kdo ne razume, mu lahko razložim.

If he doesn't understand God, then he will simply have to have faith!
Če ne razume Boga, bo enostavno moral imeti vero!

What he doesn't understand is that they're not human.
A ne razume, da to niso ljudje.