HE DOES NOT UNDERSTAND in Dutch translation

• hij begrijpt niet
• hij weet niet
• hij snapt het niet
• hij verstaat het niet

Examples of using He does not understand in English and their translations into Dutch

I forgive him because he does not understand.
Ik vergeef hem omdat hij het niet begrijpt.

He does not understand that such presuppositions are quite absurd for the analysis of these tendencies,
Hij begrijpt niet, dat dergelijke vooronderstellingen voor dit onderzoek eenvoudig absurd zijn

He does not understand why, but his family has been killed
Hij begrijpt niet waarom, maar zijn familie is vermoord

Junior tends to take advantage of a toy older, but he does not understand what needs to be shared.
Junior heeft de neiging om het speelgoed van de oudere te gebruiken, maar hij begrijpt niet wat er moet worden gedeeld.

As a result, he does not understand why he is being held
Hierdoor begrijpt hij niet waarom hij wordt vastgehouden

The first is related to the fact that he does not understand what is required,
De eerste is gerelateerd aan het feit dat hij niet begrijpt wat nodig is,

The dentist said to her that he does not understand that skoletandplejen not have done
De tandarts zei tegen haar dat hij niet begrijpt dat skoletandplejen niet hebben gedaan

I told him to show more respect for things he does not understand!
Ik zei hem om meer eerbied te hebben voor de dingen die hij niet begrijpt!

If anyone does not know what this is, he does not understand the spirit of prayer.
Als iemand niet begrijpt wat dit is, dan begrijpt hij niet wat de geest van gebed is.

his brain is affected too much so that he does not understand that we do not speak Russian.
zinnig woord uit te spreken en zijn hersens zijn zover aangetast dat hij niet begrijpt dat we geen Russisch spreken.

The merest child knows this, even if he does not understand the modus operandi of such fact.
Zelfs een kind weet dit, zelfs als hij niet begrijpt hoe dit werkt.

For things he does not understand! I told him to show more respect That fool!
De gek. Ik zei hem om meer eerbied te hebben voor de dingen die hij niet begrijpt!

That shows clearly that he does not understand the real'ikonische Differenz',
Daaruit blijkt duidelijk dat het hem ontgaat wat de echte'ikonische Differenz' is,

He is so young that he does not understand that the Birkebeiner's is the past.
Hij is zo jong dat hij het niet begrijpt dat de Birkebeiner's het verleden is.

An entirely different set of physical reactions can occur when one reads past words he does not understand.
Er is een totaal andere reeks fysieke en mentale reacties die tevoorschijn kunnen komen als men bij het lezen voorbijgaat aan woorden die men niet begrijpt.

Lead our practicing as does a father lead a little child along a way he does not understand.
Leid onze oefening, zoals een vader een klein kind langs een weg leidt die het niet begrijpt.

He does not understand that what has been more
Hij begrijpt niet dat wat min of meer mogelijk was,

When he selects the Jews that he wants to be workers for him, so he does not understand that he really helps those from otherwise cruel fate that awaits those.
Als hij kiest voor de Joden die hij wil werknemers zijn voor hem, dus hij begrijpt niet dat hij echt helpt hen uit de anders grimmige lot dat hen te wachten staat.

Once he selects the Jews who he wants to be workers for him, so he does not understand that he really helps those from the otherwise grim fate that awaits the.
Toen hij de Joden, die hij wil voor de werknemers kan voor hem kiest, hij weet niet dat hij werkelijk die van de anders zo grimmige lot dat deze wacht helpt.

He does not understand that the commodity itself made the laws whose"honest" application leads to the distinct reality of private life and to its subsequent
Hij begrijpt niet dat de waar zelf de wetten heeft gemaakt waarvan de'fatsoenlijke' toepassing evenzeer de afzonderlijke werkelijkheid van het privéleven