HE DOES NOT UNDERSTAND in Slovak translation

• nerozumie
• nechápe
• nemôžu pochopiť

Examples of using He does not understand in English and their translations into Slovak

As a result, he does not understand why he is being held and what the charge is.
Výsledkom je, že nechápe, prečo je zadržaný a z čoho je obvinený.

He does not understand that I feel good because electronic cigarette,
Nerozumie elektronické cigarety, pretože cítim sa dobre,

that person slanders the Buddha because he does not understand what I say.
ohovárajú Budhu pretože nemôžu pochopiť, čo kážem.

He does not understand this but simply plays such a game from the system,
Nechápe to, ale jednoducho hrá túto hru, ktorá je od systému,

He does not understand this but simply plays such a game from the system,
Nerozumie tomu, len jednoducho vedie takúto hru od systému,

he slanders the Buddha because he does not understand what I said.
ohovárajú Budhu pretože nemôžu pochopiť, čo kážem.

Sometimes he gets angry with others during the races, but he does not understand that not all the world can do what he does.".
Niekedy sa počas pretekov hnevá na ostatných, no nechápe, že všetci nedokážu to, čo dokáže on.

when the Prime Minister says he does not understand the wording of the conclusions, and that he can
slovenský premiér hovorí, že nerozumie formulácii záverov Európskej rady

In the absence of the meaning of life in a person, when he does not understand why he lives, he develops existential frustration,
Pri absencii zmyslu života v človeku, keď nechápe, prečo žije, rozvíja existenciálnu frustráciu,

Only a fear of cruel punishment can stop a small aggressor, because he does not understand conversations on ethical topics, instructions, persuasion.
Malý strach z krutého trestu môže zastaviť malého agresora, pretože nerozumie rozhovorom o etických témach, pokynoch, presviedčaní.

He does not understand love at that moment and has in his mind a master other than a father.
V tom momente nechápe lásku a vidí skôr pána než otca.

Also, he has always said he does not invest in something that he does not understand.
Taktiež sa dušoval, že nikdy nebude investovať do niečoho, čomu nerozumie.

Atray is surprised, he does not understand what he sees, he is just passing by.
Atrej sa začuduje, nechápe, čo vidia, len ním prejde zabrnění.

An entirely different set of physical reactions can occur when one reads past words he does not understand.
Celkom iná skupina telesných reakcií sa môže prejaviť, keď človek pri čítaní prechádza slová, ktorým nerozumie.

He does not understand where this idea comes from,
Dodal, že nechápe, odkiaľ pochádza tá idea,

I am helping a Turkish guy to fill in immigration documents- he does not understand anything, but the documents are in English.
Pomáham nejakému Turkovi na imigračnom s vyplnením papierov- nerozumie ničomu, hoci sú papiere v angličtine.

He does not understand love at that moment and has more in mind a master than a father.
V tom momente nechápe lásku a vidí skôr pána než otca.

When an individual realizes the transience of his own being, he does not understand how to fill his own existence.
Keď si jednotlivec uvedomuje pominuteľnosť svojej vlastnej bytosti, nechápe, ako naplniť svoju vlastnú existenciu.

Many cases of misunderstanding occur from here, when everything is already over for the man, and he does not understand why the woman continues to be nervous.
Odtiaľto sa objavuje mnoho prípadov nedorozumenia, keď je všetko pre toho muža už hotové a nechápe, prečo je žena nervózna.

I object to the honorable senator twisting my argument in this way because he does not understand it.
Aby mi láskavo pán predkladateľ vysvetlil tento rozpor, lebo ja mu nerozumiem.