HYPERACTIVITY in Slovenian translation

• hiperaktivnost
• hiperaktivne
• hiperaktivnosti
• hiperaktivnostjo
• hyperactivity

Examples of using Hyperactivity in English and their translations into Slovenian

including hyperactivity and irritability(predominantly in children).
vključno s hiperaktivnostjo in razdražljivostjo(predvsem pri otrocih).

However, it should be borne in mind that all of the listed symptoms may be other reasons not related to hyperactivity.
Vendar je treba upoštevati, da so lahko vsi navedeni simptomi drugi razlogi, ki niso povezani s hiperaktivnostjo.

Many therapists believe that hyperactivity is a psychological condition that must be subjected to corrective action in order for children to continue to adapt to life in the team,
Mnogi terapevti verjamejo, da je hiperaktivnost psihološko stanje, ki mora biti podvrženo korektivnim ukrepom, da se bodo otroci še naprej prilagajali življenju v skupini,

psychomotor hyperactivity, dyskinesia, dizziness postural,
psihomotorična hiperaktivnost, diskinezija, posturalna omotica,

who believes that attention deficit and hyperactivity disorder- known as ADHD- explain both Da Vinci's chronic hesitation and his creative drive in art and science.
lahko diagnoza ADHD(attention deficit hyperactivity disorder) ali primanjkljaj pozornosti in motnja hiperaktivnosti razloži tako Leonardovo kronično odlašanje kot tudi njegov ustvarjalni zagon na področju umetnosti in znanosti.

Since this disorder may be associated with hyperactivity, recklessness, impulsivity, and antisocial behavior, the diagnosis of bipolar disorder must be carefully differentiated from attention deficit hyperactivity disorder, conduct disorder,
Glede na to, ta motnja je povezana z hiperaktivnost, za malomarnost, impulzivnost in antisocialno vedenje, diagnoza bipolarne motnje je treba skrbno razlikovati od motnja pomanjkanja pozornosti Hiperaktivnost, ravnanja motnje,

Up to 10 million American adults have attention deficit hyperactivity disorder, so it's no surprise that some of America's most acclaimed athletes,
(GETTY IMAGES/ ZDRAVJE) Do 10 milijonov ameriških odraslih ima motnjo hiperaktivnosti primanjkljaja pozornosti(ADHD) ki se običajno imenujejo ADD, zato ni presenetljivo,

psychomotor hyperactivity, ageusia, dyskinesia,
psihomotorična hiperaktivnost, agevzija, diskinezija,

is often confused with hyperactivity and attention deficit syndrome,
se pogosto zamenjuje s hiperaktivnostjo in sindromom pomanjkanja pozornosti,

The patient had a history of attention deficit disorder without hyperactivity, motor tics,
Pacientova zgodovina je vključevala motnjo pomanjkanja pozornosti brez hiperaktivnosti, motorične tike,

after giving birth are approximately twice as likely to develop hyperactivity even into their teenage years as those whose mothers have lower anxiety levels,
imajo približno dvakrat večjo verjetnost, da bodo celo v najstniških letih razvile hiperaktivnost kot tiste, katerih matere imajo nižjo stopnjo tesnobe,

Up to 10 million American adults have attention deficit hyperactivity disorder(ADHD)also commonly referred to as ADDso it's no surprise that some of America's most acclaimed athletes,
(GETTY IMAGES/ ZDRAVJE) Do 10 milijonov ameriških odraslih ima motnjo hiperaktivnosti primanjkljaja pozornosti(ADHD) ki se običajno imenujejo ADD, zato ni presenetljivo, da so nekateri od najbolj priznanih športnikov,

Intuniv is indicated for the treatment of attention deficit hyperactivity disorder(ADHD) in children and adolescents 6-17 years
Zdravilo Intuniv je indicirano za zdravljenje motnje pozornosti s hiperaktivnostjo(ADHD- attention deficit hyperactivity disorder)

reduce common symptoms of ADHD: inattention, hyperactivity, restlessness and impulsive behavior.
svetlinovega olja pripomore k zmanjšanju simptomov ADHD(nepazljivost, hiperaktivnost, nemir, impulzivno vedenje).

constant barking, hyperactivity, tremors, licking paws,
nenehnem lajanju, hiperaktivnosti, drhtanju, lizanju tac,

giving it the name“attention deficit disorder with hyperactivity, that is, ADHD.
kar mu je dalo ime»motnja pomanjkanja pozornosti« s hiperaktivnostjo, to je ADHD.

natural remedy for behavioral disorders like hyperactivity, impulsiveness, distractibility
naravno zdravilo za vedenjske motnje kot so hiperaktivnost, impulzivnost, distractibility

severity of three of ADHD's hallmark symptoms- inattention, hyperactivity and impulsivity.
resnost treh znak simptomov ADHD je- nepazljivost, hiperaktivnosti in impulzivnosti.

postnatal period has an impact on the association with hyperactivity, and whether the effects persist long term.
poporodnem obdobju vpliva na povezanost s hiperaktivnostjo in ali učinki trajajo dolgoročno.

is responsible for dampening down the hyperactivity that causes the repetitive
odgovorna za ublažitev hiperaktivnosti, ki povzroča ponavljajoče