I'M LATE in Slovenian translation

• zamujam
• sem pozen
• sem zamudil
• da sem pozna
• sem prepozno
• bom pozen
• bom zamudil
• zamudila sem
• sem zamudila
• jaz sem pozno
• se mi mudi
• mi je za zamudo

Examples of using I'm late in English and their translations into Slovenian

Chuckles I'm late for rounds.
Smeh sem prepozno za kroge.

Sorry I'm late, honey. I couldn't get a cab.
Oprosti, ker sem pozen, Ijubica.

I'm sorry I'm late.
Žal mi je, ker sem zamudil.

Sorry I'm late.
Žal mi je za zamudo.

I'm late, but it's still Tuesday!
Vem, da sem pozna ampak še vedno je torek!

Shahir, I'm late for fracture clinic.
Shahir, sem prepozno za kliniko zlomov.

I know, I'm late again. I'm sorry.
Vem, spet zamujam. Žal mi je.

Excuse me, ladies, I'm late.
Oprostite mi, dame, ker sem pozen.

Hi, hi, sorry I'm late.
Hi, hi, Žal sem zamudil.

If I'm late or something.
Če bom pozen.

Sorry I'm late, dears.
Oprostita, da sem pozna, ljubčka.

I'm late for a jean-folding seminar. Let's locomote.
Zamujam na seminar o jeansu.

I don't cry when I'm late.
Jaz ne jokam, ko sem pozen.

Sorry I'm late.
Oprostite, ker sem zamudil.

Now if you don't mind, I'm late for class.
Zdaj, če vas ne moti, sem prepozno za razred.

But if I'm late.
Če bom pozen.

And what if I'm late for your show?
Kaj pa, če bom zamudil tvoj nastop?

I'm so sorry I'm late, Grandma.
Žal mi je, da sem pozna, babica.

Sorry I'm late, but I didn't realize you're having a party.
Oprosti, ker zamujam, ampak nisem vedela, da boš imel zabavo.

Yeah, I'm sorry I'm late.
Ja, žal mi je ker sem pozen.