IF I'M NOT in Slovenian translation

• če ne bom

Examples of using If i'm not in English and their translations into Slovenian

If I'm not mistaken, it was the word“demon”.
Da, nisem se motil, ko sem rekel besedo bolezen.

If I'm not there… just dump it all on the front porch.
Če me ne bo tam, kar pustite gnoj na dvorišču.

What if I'm not satisfied with the package I chose?
Kaj, če ne bi bil zadovoljen z izbranim paketom?

But if I'm not here… he will look at you differently.
Če mene ne bo tukaj, bo drugače gledal nate.

Who will take care of you if I'm not here?
Kdo bo skrbel zate, če mene ne bo zraven?

And even if I'm not, let's have a good time.
Tudi če se ne bom, se imejva lepo.

What if I'm not up to it?
Kaj, če temu ne bom kos?

If I'm not clear, tell me.
Povej mi, če nisem bil jasen.

If I'm not around, who will keep him off the radar?
Če mene ne bo, kdo bo pazil nanj?

If I'm not back in five minutes just wait longer.
Če me ne bo nazaj čez pet minut pač malo počakajte.

And if I'm not here you bring her with you, okay?
Če mene ne bo tukaj, jo privedi s seboj, prav?

If I'm not in, you're not in.
Če ne bom jaz, tudi ti ne boš..

What if I'm not alive?
Kaj pa če ne bi bil več živ?

What if I'm not taken seriously?
Kaj če vas ne bodo jemali resno?

If I'm not back in 10 minutes, something bad's happened.
Če me ni čez 10 minut, se je nekaj zgodilo.

Look, if I'm not back by dark just go.
Poglej, če me ne bo nazaj pred nočjo, pojdi.

And if I'm not that, then what am I?.
In če me ni, potem kaj sem jaz?.

If I'm not worried, you shouldn't be worried.
Če jaz nisem zaskrbljen, tudi ti ne rabiš biti..

But if I'm not me, then who am I?.
Ampak če jaz nisem jaz, kdo sem?

If I'm not that who's great, but he is..
Mene ni strah, njega pa je..