IMPLEMENTING COUNCIL in Slovenian translation

• o izvajanju sveta
• o izvedbi sveta

Examples of using Implementing council in English and their translations into Slovenian

Commission Decision 2009/177/EC implementing Council Directive 2006/88/EC as regards surveillance
Odločba Komisije 2009/177/ES o izvajanju Direktive Sveta 2006/88/ES v zvezi s programi za nadziranje

Directive 2003/66 amending Directive 94/2/EC implementing Council Directive 92/75/EEC with regard to energy labelling of household electric refrigerators, freezers and their combinations.
Direktiva 2003/66/ES o spremembi Direktive 94/2/ES o izvajanju Direktive Sveta 92/75/EGS v zvezi z energijskim označevanjem električnih hladilnikov, zamrzovalnikov in njihovih kombinacij.

Interinstitutional Agreement on procedures for implementing Council Decision 1999/468/EC laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission.
Medinstitucionalni sporazum o postopkih za izvedbo Sklepa Sveta 1999/468/ES o določitvi postopkov za uresničevanje Komisiji podeljenih izvedbenih pooblastil.

Laying down detailed rules for implementing Council Regulation(EC) No 1493/1999 as regards trade with third countries in products in the wine sector.
O določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta(ES) št. 1493/1999 glede trgovine s tretjimi državami s proizvodi vinskega sektorja.

Commission Regulation(EC) No 831/2002 implementing Council Regulation(EC) No 322/97 on Community Statistics, concerning access to confidential data for scientific purposes.
O spremembi Uredbe(ES) št. 831/2002 o izvajanju Uredbe Sveta(ES) št. 322/97 o statističnih podatkih Skupnosti glede dostopa do zaupnih podatkov v znanstvene namene.

Commission Directive 94/2/EC of 21 January 1994 implementing Council Directive 92/75/EEC with regard to energy labelling of household electric refrigerators, freezers and their combinations.
Direktiva Komisije 94/2/ES z dne 21. januarja 1994 o izvajanju Direktive Sveta 92/75/EGS v zvezi z energijskim označevanjem električnih hladilnikov, zamrzovalnikov in njihovih kombinacij.

The European Parliament adopts a resolution on the Commission report on progress in implementing Council directives concerning the freedom of establishment and freedom to supply services.
Evropski parlament je sprejel resolucijo o poročilu Komisije o izvajanju direktiv Sveta glede pravice do ustanavljanja in zagotavljanja storitev.

Commission Implementing Directive 2014/97/EU of 15 October 2014 implementing Council Directive 2008/90/EC as regards the registration of suppliers
Izvedbena direktiva Komisije 2014/97/EU z dne 15. oktobra 2014 o izvajanju Direktive Sveta 2008/90/ES v zvezi z registracijo dobaviteljev in sort

Commission Regulation(EC) No 2295/2003 of 23 December 2003 introducing detailed rules for implementing Council Regulation(EEC) No 1907/90 on certain marketing standards for eggs.
Uredba Komisije(ES) št. 2295/2003 z dne 23. decembra 2003 o uvedbi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta(EGS) št. 1907/90 o določenih standardih trženja za jajca.

Commission Decision 2009/177 of 31 October 2008 implementing Council Directive 2006/88/EC as regards surveillance
Odločba Komisije 2009/177/ES o izvajanju Direktive Sveta 2006/88/ES v zvezi s programi za nadziranje in izkoreninjenje ter statusom brez bolezni držav članic,

Commission Regulation(EC) No 557/2007 of 23 May 2007 laying down detailed rules for implementing Council Regulation(EC) No 1028/2006 on marketing standards for eggs.
Maja 2007 o podrobnih pravilih za izvajanje Uredbe Sveta(ES) št. 1028/2006 o tržnih standardih za jajca.

L 0040: Commission Directive 2002/40/EC of 8 May 2002 implementing Council Directive 92/75/EEC with regard to energy labelling of household electric ovens OJ L 128, 15.5.2002, p.
L 0040: Direktiva Komisije 2002/40/ES z dne 8. maja 2002 o izvajanju Direktive Sveta 92/75/EGS v zvezi z energijskim označevanjem gospodinjskih električnih pečic UL L 128, 15.5.2002, str.

D 0453: Commission Decision 2004/453/EC of 29 April 2004 implementing Council Directive 91/67/EEC as regards measures against certain diseases in aquaculture animals OJ L 156, 30.4.2004, p.
D 0453: Odločba Komisije 2004/453/ES z dne 29. aprila 2004 o izvajanju Direktive Sveta 91/67/EGS glede ukrepov proti določenim ribjim boleznim v ribogojstvu UL L 156, 30.4.2004, str.

Commission Regulation(EC) No 963/2007 of 14 August 2007 implementing Council Regulation(EC, Euratom)
Uredba Komisije(ES) št. 963/2007 z dne 14. avgusta 2007 o izvajanju Uredbe Sveta(ES, Euratom)

The Commission Regulation(EC) 684/2009 of 24 July 2009 implementing Council Directive 2008/118/EC as regards the computerized procedures for the movement of products, under suspension of excise duties.
Uredba Komisije(ES) št. 684/2009, z dne 24. julija 2009, o izvajanju Direktive Sveta 2008/118/ES v zvezi z računalniškimi postopki za gibanje trošarinskega blaga z odlogom plačila trošarine.

Commission Regulation(EC) No 1667/2003 of 1 September 2003 implementing Council Regulation(EC, Euratom)
Uredba komisije(ES) št. 1667/2003 z dne 1. septembra 2003 o izvajanju Uredbe Sveta(ES, Euratom)

Commission Decision 1999/566/EC of 26 July 1999 implementing Council Decision 1999/280/EC regarding a Community procedure for information
Odločba Komisije 1999/566/ES z dne 26. julija 1999 o izvajanju Odločbe Sveta 1999/280/ES o postopku Skupnosti za obveščanje in posvetovanje o nabavnih stroških za surovo nafto

Commission Regulation(EC) No 1961/2001 of 8 October 2001 laying down detailed rules for implementing Council Regulation(EC) No 2200/96 as regards export refunds on fruit and vegetables 8.
Uredba Komisije(ES) št. 1961/2001 z dne 8. oktobra 2001 o podrobnih pravilih za izvajanje Uredbe Sveta(ES) št. 2200/96 v zvezi z izvoznimi nadomestili za sadje in zelenjavo.

Declaration by the High Representative on behalf of the European Union on the alignment of certain third countries with Council Implementing Decision 2012/335/CFSP implementing Council Decision 2011/782/CFSP concerning restrictive measures against Syria.
Izjava visoke predstavnice v imenu Evropske unije o pridružitvi nekaterih tretjih držav Izvedbenemu sklepu Sveta 2012/335/SZVP o izvajanju Sklepa Sveta 2011/782/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Siriji.

Declaration by the High Representative on behalf of the European Union on the alignment of certain third countries with the Council Decision 2011/367/CFSP implementing Council Decision 2011/273/CFSP concerning restrictive measures against Syria.
Izjava visoke predstavnice v imenu Evropske unije o pridružitvi nekaterih tretjih držav Sklepu Sveta 2011/367/SZVP o izvajanju Sklepa Sveta 2011/273/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Siriji.