IMPROVED EFFICIENCY in Slovenian translation

• izboljšano učinkovitost
• izboljšanje učinkovitosti
• boljša učinkovitost
• povečanje učinkovitosti
• izboljša učinkovitost
• okrepljenim učinkovitosti
• izboljšana učinkovitost
• izboljšane učinkovitosti
• izboljšano učinkovitostjo

Examples of using Improved efficiency in English and their translations into Slovenian

This improved efficiency is due to a fundamental reworking of the engine design compared with previous Nissan petrol engines.
Ta izboljšana učinkovitost je posledica popolne preobrazbe motorja v primerjavi s starejšimi različicami Nissanovih bencinskih motorjev.

these designs provide improved efficiency, reliability and serviceability.
zagotavljajo izboljšano učinkovitost, zanesljivost in možnosti za vzdrževanje.

Due to its physical proximity to the production area and improved efficiency of delivery routes the solution also saves on CO2 emissions.
Zaradi svoje neposredne bližine območju proizvodnje in izboljšane učinkovitosti dostavnih poti je to rešitev, ki zmanjšuje tudi emisije CO2.

Improved efficiency: More light for the same wattage,
Izboljšana učinkovitost: Več svetlobe za isto moč,

Design green fibreboards with improved efficiency, utilising various lignocellulosic fibres
Oblikovanje zelenih vlaknenih plošč z izboljšano učinkovitostjo, z uporabo raznih lignoceluloznih vlaken

Improve the sustainability of mountain refuges, through the integration of renewable energies, improved efficiency and isolation.
Izboljšanje trajnostnosti gorskih zatočišč z uvajanjem obnovljivih virov energije, izboljšane učinkovitosti in izolacije.

With improved efficiency, driving performance and style, this car takes plug-in hybrids to the next level.
Z izboljšano učinkovitostjo, zmogljivostjo in stilom ta avtomobil ponaša priključne hibride na naslednjo raven.

The process adds virtually no cost during manufacturing and its improved efficiency could allow manufacturers to use fewer semiconductors in finished products,
Proces med proizvodnim procesom praktično nima stroškov in njegova izboljšana učinkovitost bi proizvajalcem omogočila, da v končnih izdelkih uporabljajo manj polprevodnikov,

gradually clearing up existing scale can lead to huge savings due to reduced maintenance costs and improved efficiency.
postopno čiščenje obstoječega vodnega kamna privede do ogromnega prihranka zaradi zmanjšanja vzdrževalnih stroškov in izboljšane učinkovitosti.

Delivery: 1 to 3 days Improved efficiency: More light for the same wattage,
Dostava: 1 do 3 dni Izboljšana učinkovitost: Več svetlobe za isto moč, hitra osvetlitev:

He(high efficient)- Lamps with excellent price/performance ratio, improved efficiency and fast return on investment.
He(visoka učinkovitost)- Sijalke z odličnim razmerjem med ceno in zmogljivostjo, izboljšano učinkovitostjo in hitrim donosom naložbe.

broader expertise to greater transparency and improved efficiency of the policy making process.
izkušenj do večje preglednosti in izboljšane učinkovitosti procesa oblikovanja politike.

Lamps with excellent price/performance ratio, improved efficiency and fast return on investment.
Sijalke z odličnim razmerjem med ceno in zmogljivostjo, izboljšano učinkovitostjo in hitrim donosom naložbe.

new engine family, improved efficiency across-the-board based on increased payload
nova družina motorjev, izboljšana učinkovitost celotne prodajne palete zaradi povečane nosilnosti

Potential savings may result from diminished secondary movements and improved efficiency of first instance procedures.
Potencialni prihranki bi lahko bili posledica zmanjšanih sekundarnih gibanj in izboljšane učinkovitosti prvostopenjskih postopkov.

Raising resource productivity through improved efficiency and reducing resource waste can greatly lower both resource consumption
Povečanje produktivnosti virov z izboljšanjem učinkovitosti in zmanjšanjem odpadkov iz virov lahko znatno znižajo porabo virov

They contribute towards environmental sustainability, improved efficiency, enhanced safety
Prispevajo k okoljski trajnosti, izboljšani učinkovitosti, okrepljeni varnosti

The deregulation of the market should enable improved efficiency thanks to emulation between distributors;
Deregulacija trga bi morala omogočati boljšo učinkovitost zaradi konkurence med ponudniki;

financial service providers through improved efficiency and automation of supply chains.
ponudnikom finančnih storitev zaradi boljše učinkovitosti in avtomatizacije dobavnih verig.

This was a consequence of the highest share of non-combustible RES in generated electricity and the improved efficiency of energy and heat production from fossil fuels.
To je posledica najvišjega deleža negorljivih OVE v proizvedeni električni energiji ter tudi izboljšanja učinkovitosti proizvodnje električne energije in toplote iz fosilnih goriv.