IMPROVED EFFICIENCY in Hungarian translation

• hatékonyság növelése
• jobb hatékonyságot
• hatékonyságának javítása
• javult a hatékonyság
• a fokozott hatékonyság
• a jobb hatékonyság
• javuló hatékonyság
• hatékonyságának fokozása
• energiahatékonyságának javítását
• hatékonyság érdekében

Examples of using Improved efficiency in English and their translations into Hungarian

lower emissions levels, and improved efficiency from a similar capacity of engine.
kevesebb károsanyag kibocsátást és jobb hatékonyságot érjenek el.

The potential benefits of prevention of pollution include the reduction of adverse environmental impacts, improved efficiency and reduced costs.
A környezetszennyezés megel zésének lehetséges el nyei közé tartozik a káros környezeti hatások csökkentése, a fokozott hatékonyság és a költségcsökkentés.

reduced extraction time, improved efficiency, compatibility with any solvent,
a csökkentett extrakciós idő, a jobb hatékonyság, a kompatibilitás bármilyen oldószerrel,

Improved efficiency and effectiveness: reviewing
Javuló hatékonyság és eredményesség: a folyamatok,

Improved efficiency of natural resources such as metals and minerals are essential aspects of resource efficiency..
A természeti erőforrások, mint például a fémek és az ásványi anyagok igénybevétele hatékonyságának fokozása az erőforrás-hatékonyság egyik lényeges aspektusa.

Improved energy performance of the EU's existing buildings and improved efficiency of heat and electricity generation, transmission and distribution.
Az EU-ban lévő épületek energiahatékonyságának javítását, valamint a hő- és villamosenergia-termelés, átvitel és elosztás hatékonyságának javítását..

providers in the interests of a high level of consumer protection and improved efficiency.
kötelezettségeivel kapcsolatban a magas szintű fogyasztóvédelem és fokozott hatékonyság érdekében.

Improved efficiency also results in higher dealer profitability and an improved customer retail experience and satisfaction.
A megnövelt hatékonyság magasabb márkakereskedői jövedelmezőséget, és fejlettebb ügyfél kiskereskedelmi tapasztalatokat és elégedettséget eredményez.

Recalls that an integrated defence market and the consolidation of the European defence industry are absolutely necessary for economies of scale and improved efficiency;
Emlékeztet rá, hogy egy integrált védelmi piac és az európai védelmi ipar megszilárdítása nélkülözhetetlen a méretgazdaságosság és nagyobb hatékonyság érdekében;

While our advanced lubrication technology ensures improved efficiency, reduced equipment downtime
Fejlett kenéstechnikánk biztosítja a jobb hatékonyságot, a kevesebb leállást

with lower distortion and improved efficiency.
alacsony torzítással és jobb hatékonysággal.

including the removal of damaged cells and the improved efficiency of mitochondria.
beleértve a sérült sejtek eltávolítását és a mitokondriumok hatékonyságának növelését.

with lower distortion and improved efficiency.
alacsony torzítással és jobb hatékonysággal.

We regard both reliable border controls and the improved efficiency of repatriation as a pre-condition of preserving our Schengen achievements,” the Christian democratic politician said in confirmation of the Hungarian government's position.
A schengeni vívmányok megőrzésének alapfeltételének tekintjük mind a megbízható határellenőrzést, mind a visszatérés hatékonyságának javítását”- erősítette meg a magyar kormány álláspontját a kereszténydemokrata politikus.

Improved efficiency in the energy sphere requires increased research
Az energiafelhasználás hatékonyságának terén történő előrelépés előfeltétele az intenzívebb kutatás

This improved efficiency means a decrease carbon dioxide emissions per ton of steam produced.
Ez a hatékonyságjavulás azt jelenti, hogy csökken az 1 tonna göz termelés során keletkezö szén-dioxid(CO2) kibocsátás.

But my diagnostic analysis of its systems showed greatly improved efficiency when supplemented by the naqahdah generator.
Viszont, a rendszerdiagnosztikai analízisem, nagyfokú teljesítményjavulást mutatott, amikor a naquadah generátor rácsatlakozott.

MOL is confident that improved efficiency, organic growth and appropriate risk control
A MOL meg van győződve, hogy a javuló hatékonyság, az organikus növekedés

The process adds virtually no cost during manufacturing and its improved efficiency could allow manufacturers to use fewer semiconductors in finished products, making them less expensive.
A folyamat gyakorlatilag nem okoz költséget a gyártás során, és annak jobb hatékonysága miatt a gyártók kevesebb félvezetőt használhatnak a késztermékekben, így olcsóbbá tehetik őket.

Regulatory policy, participation in the drafting of legislation, modernisation and improved efficiency of macro-prudential regulation and regulation unnecessarily restricting the operation of the market;
A szabályozási politika, a jogszabályalkotásban való részvétel, a makroprudenciális és a piac mőködését feleslegesen korlátozó szabályozás modernizálása, hatékonnyá tétele.