IN A STUDY in Slovenian translation

• v študiji
• v raziskavi
• v študijskem
• v študijo
• v študijah
• v študijski
• v raziskavah

Examples of using In a study in English and their translations into Slovenian

In a study involving individuals of European,
Raziskava, v kateri so sodelovali belci,

In a study done at the University of Copenhagen the doctors gave their patients on a daily basis,
Med študijem na univerzi v Kopenhagnu, zdravniki dali svojim pacientom mešanico 1 žlica medu

In a study conducted by University College in London, 75 volunteers drank equal amounts of
Univerza v Londonu je izvedla študijo, v kateri je 75 prostovoljcev spilo skodelico zelenega čaja,

In a study of 382 people with heartburn,
Med študijo, ki je vključevala 382 ljudi z zgago,

The EESC urges the Commission to assess the impact of the crisis on victims of crime more closely in a study, and bring forward accompanying measures based on its findings.
EESO poziva Komisijo, naj s študijo podrobneje oceni vpliv krize na žrtve kaznivih dejanj in na osnovi izsledkov predloži spremljevalne ukrepe.

This leads to a considerable increase in safety, as confirmed in a study conducted by the Technical University of Darmstadt
Vse to sta potrdili tudi raziskava opravljena pri Tehnični univerzi v Darmstadtu

Brentuximab vedotin was tested in a study of 58 patients with sALCL whose cancer had come back or had not responded to treatment.
Študiji pri 58 bolnikih s sALCL, pri katerih se je rak ponovil ali se na zdravljenje niso odzvali.

In a study done among married couples, they learned that the stronger the marriage,
Ko so izvajali študije na poročenih parih se je izkazalo,

The findings come in a study of the medical records of 20,000 men who attended the prestigious Harvard School of Public Health between 1916 and 1950.
V raziskavi so preučili podatke kar 20000 moških, ki so v letih med 1916 in 1950 hodili na prestižno univerzo Harvard.

A Harvard researcher, Edward Giovannucci, in a study published in“Cancer Epidemiology,
Harvardski raziskovalec Edward Giovannucci iz študije o epidemiologiji raka,

Michael joins volunteers in a study to discover whether just changing your diet can lower cholesterol as much as taking drugs like statins- with surprising results.
Michael se pridruži prostovoljcem pri raziskavi, ali sprememba prehrane lahko zniža holesterol v enaki meri kot zdravila kot so statini.

In a study from Yale University, 25 children were given a drink containing
Raziskovalci na univerzi Yale so 25 zdravim otrokom ponudili pijačo z enako količino sladkorja,

In a study of 800 patients at the Mayo Clinic,
Glede na študijo, Mayo Clinic, ljudje,

A Harvard researcher, Edward Giovannucci, in a study published in"Cancer Epidemiology,
Harvardski raziskovalec Edward Giovannucci iz študije o epidemiologiji raka,

Zinc lozenges were found to shorten the duration of common cold episodes by up to 40 percent in a study published in the Open Respiratory Medicine Journal.
Da lahko cinkove pastile skrajšajo trajanje običajnih prehladov za do 40 odstotkov, v skladu s študijo, objavljeno v Open Journal Journal of Medicine.

The efficacy of palivizumab when administered to patients as a second course of treatment during an ensuing RSV season has not been formally investigated in a study performed with this objective.
Učinkovitost palivizumaba pri bolnikih, ki ga dobijo v ponovnem ciklusu naslednjo sezono RSV, ni bila formalno preskušena v kakšni študiji, opravljeni s tem namenom.

which are the result of the original observations and activities in a study.
so nastali pri izvirnih opazovanjih in dejavnostih študije.

as shown in a study of Chen(2009).
je razvidno iz študije Chena(2009).

as has been shown in a study.
kar je pokazala tudi raziskava.

It seemed I was not in a study of the village priest, but in a study of an old mathematics professor.
Ni videti da gre za študije vaškega duhovnika, ampak za študije starega profesorja matematike.