IN A TABLE in Slovenian translation

• v tabeli
• v kazalu
• na mizo
• v tabelo

Examples of using In a table in English and their translations into Slovenian

To see all the rows in a table that contain a value that matches the value in a row,
Če si želite ogledati vse vrstice v tabeli z vrednostjo, ki se ujema z vrednostjo v vrstici,

One reason is that the result for a calculated column is always calculated for each row in a table, whereas a measure is only calculated for the cells that are used in the PivotTable or PivotChart.
Eden od razlogov je, da rezultatov za izračunani stolpec je vedno izračuna za vsako vrstico v tabeli, ker je mera za celice, ki se uporabljajo v vrtilni tabeli ali vrtilnem grafikonu le izračunati.

for example following the chapter or section titles in a table of contents and that line up those titles with page numbers.
pritisnete Tabulator, na primer po naslovu odstavka ali odseka v kazalu vsebine, ki poravnajo te naslove s številkami strani.

If you want to review data from only certain fields in a table, or review data from multiple tables simultaneously
Če želite pregledati podatke iz le določenih polj v tabeli ali hkratno pregledovanje podatkov iz več tabel

Note: Whenever you grant access to the data in a table or query by assigning another permission,
Opomba: Kadar koli dovolite dostop do podatkov v tabelo ali poizvedbo z dodeljevanjem drugo dovoljenje,

Now that the custom Ribbon XML has been stored in a table, do one of the following- depending on whether you want to apply the Ribbon to the entire database
Zdaj, ko je XML traku po meri shranjen v tabeli, naredite nekaj od tega, odvisno od tega, ali želite uporabiti trak v celotni zbirki podatkov

For example, you store a customer's name only once, in a table about customers, rather than storing it repeatedly(and potentially inconsistently) in a table that contains order data.
Ime stranke na primer shranite samo enkrat, v tabelo o strankah, namesto da bi ga še enkrat shranjevali(morda nedosledno) v tabelo s podatki o naročilu.

This button appears when you change a property of a field in a table and asks if you want to update the related properties in queries,
Gumb se prikaže, ko spremenite lastnost polja v tabeli, in vas vpraša, ali želite posodobiti povezane lastnosti v poizvedbah,

you decide that you want the form to display the name of the supplier contact for each product- data that resides in a table called Suppliers.
želite, da obrazec za prikaz ime stika, dobavitelja za vsak izdelek- podatki, ki je v tabelo, dobaviteljev.

For example, in a table of purchase information, we can show the sum of the price,
Na primer v tabeli s podatki o nakupu lahko prikažemo vsoto cen

components of objects(such as a column in a table, or a text box in a form)
komponente predmetov(na primer stolpec v tabeli ali polje z besedilom v obrazcu)

For example, this setting displays the first field in a table starting in the rightmostmost column
Nastavitev na primer prikaže prvo polje v tabeli, ki se začne v skrajnem desnem stolpcu,

earliest dates in a table or group of records,
najzgodnejši datume v tabeli ali skupine zapisov,

if you don't want users seeing some of the data in a table, you can run find and replace operations on forms open
nočete, da uporabniki vidijo podatke v tabeli, lahko zamenjate podatke v obrazcih odprtih v pogledu obrazca

renamed fields in a table, any kind of change to a query,
preimenovana polja v tabeli, kakršno koli spremembo poizvedbe,

that do not reside in a table.
podatkov izračunate s formulo, ki pa se ne nahajajo v tabeli.

you don't use the= operator unless you are adding the expression to a Text field in a table.
obrazcu, ne uporabite operatorja=, razen če dodajate izraz v besedilno polje v tabeli.

you don't use the= operator unless you are adding the expression to a Text field in a table.
kontrolnik, operatorja= ne uporabite, razen če želite dodati izraz v polje»Besedilo« v tabeli.

will work as identifiers, because the field names in a table must be unique in that table..
polj imeli vlogo identifikatorja, saj morajo biti imena polj v tabeli enolična v tej tabeli..

For example, if you want the data in a table to fly in separately from the header row of the table,
Na primer, če želite podatke tabelo in letenje navznoter ločeno od glave vrstice tabele,