IN PARTICULAR BY PROMOTING in Slovenian translation

• zlasti s spodbujanjem

Examples of using In particular by promoting in English and their translations into Slovenian

Increasing adaptability of workers and enterprises, in particular by promoting.
Povečanje prilagodljivosti delavcev in podjetij, zlasti s spodbujanjem.

combating discrimination, in particular by promoting.
boj proti diskriminaciji, zlasti s spodbujanjem.

(d) enhancing human capital, in particular by promoting: partmental coordination
(d) krepitev človeškega kapitala, zlasti s spodbujanjem: tenja,

Restructuring and redirecting economic activities, in particular by promoting eco-tourism, provided these actions do not result in an increase in fishing eort.
Prestrukturiranje in preusmerjanje gospodarskih dejavnosti, še posebej na podlagi pospeševanja ekoturizma; pod pogojem, da rezultat teh dejavnosti ni povečanje ribolovnega obsega.

re-directing economic activities, in particular by promoting green tourism,
preusmerjanje gospodarskih dejavnosti, zlasti s spodbujanjem zelenega turizma,

cultural support for young people under the European Neighbourhood Policy, in particular by promoting exchanges and joint EU-Mediterranean partner country initiatives.
kulturni podpori mladim v okviru evropske sosedske politike, zlasti s spodbujanjem izmenjav ter skupnih pobud EU in sredozemskih partnerskih držav.

cultural support for young people under the European Neighbourhood Policy, in particular by promoting exchanges and joint EU-Mediterranean partner country initiatives.
kulturna podpora v okviru evropske sosedske politike, zlasti s spodbujanjem izmenjav ter skupnih pobud EU in sredozemskih partnerskih držav.

(d) the improvement of the efficiency of the markets, in particular by promoting producer organisations
Izboljšanjem učinkovitosti trgov, zlasti s spodbujanjem organizacij proizvajalcev,

positive management of economic change, in particular by promoting.
pozitivno upravljanje z gospodarskimi spremembami, zlasti s spodbujanjem.

cultural support for young people under the European Neighbourhood Policy, in particular by promoting exchanges and joint EU-Mediterranean partner country initiatives(information report).
kulturna podpora mladim v okviru evropske sosedske politike, zlasti s spodbujanjem izmenjav ter skupnih pobud EU in sredozemskih partnerskih držav(informativno poročilo).

increasing participation in the labour market of women and migrants, in particular by promoting.
povečevanje udeležbe žensk in migrantov na trgu dela, zlasti s spodbujanjem.

environmental conditions, in particular by promoting innovation and mobilising solutions offered by digital technologies.
okolijskih pogojev, zlasti s spodbujanjem inovacij in z uporabo rešitev, ki jih ponujajo digitalne tehnologije.

combating all forms of discrimination in the labour market, in particular by promoting.
boj proti vsem oblikam diskriminacijei na trgu dela, zlasti s spodbujanjem.

judicial fields, in particular by promoting.
pravosodnem področju, zlasti s spodbujanjem.

enterprises and entrepreneurs, in particular by promoting the development of qualifications
vodij podjetij, zlasti s podporo razvoju kvalifikacij

increasing participation in the labour market of women and migrants, in particular by promoting.
povečevanje udeležbe žensk in migrantov na trgu dela, zlasti s spodbujanjem.

judicial fields, in particular by promoting.
pravosodnem področju, zlasti s spodbujanjem.

judicial fields, in particular by promoting.
pravosodnem področju, zlasti s spodbujanjem.

international organisations in particular by promoting involvement in international network and information security exercises.
mednarodnimi organizacijami, zlasti s spodbujanjem sodelovanja v mednarodnih dejavnostih za varnost omrežij in informacij.

Restructuring and redirecting economic activities, in particular by promoting eco-tourism, provided that these activities do not result in an increase in fishing effort;
Prestrukturiranje in preusmerjanje gospodarskih dejavnosti, zlasti s spodbujanjem ekoturizma, pod pogojem da te dejavnosti nimajo za posledico povečanje ribolovnega napora;