IN THE EXPERIMENT in Slovenian translation

• v poskusu
• v eksperimentu
• v preizkusu
• v poskus
• v raziskavi

Examples of using In the experiment in English and their translations into Slovenian

She believed in the experiment so much, she was willing to be a part of it.
Toliko je verjela v poskus, da se je odločila sodelovati v njem.

In the experiment Snore often assigned an immediate effect by customers,
V eksperimentu Snore kupcem pogosto dodelili takojšen učinek,

350,000 people might have been spared participation in the experiment.
z majhno spremembo v analizi je bilo 350.000 ljudi morda prihranjeno za sodelovanje v poskusu.

In the experiment, as the aluminum burnt away,
V eksperimentu, ko je bil aluminij zgorel,

In the experiment, the product of consumers has often been attributed a high impact,
V eksperimentu so proizvodu potrošnikov pogosto pripisovali velik vpliv,

In the study by Costa and Kahn(2013) only about half of the households in the experiment could be linked to the demographic information.
V študiji Costa and Kahn(2013) le približno polovico gospodinjstev v poskusu povezati z demografskimi informacijami.

The public would participate in the experiment of looking at and thinking about modern art," Lowry said.
Ti naj sodelujejo v eksperimentu opazovanja in razmišljanja o moderni umetnosti," je pojasnil Lowry.

Kahn(2013) only about half of the households in the experiment could be linked to the demographic information.
je bilo le približno polovica gospodinjstev v poskusu lahko povezana z demografskimi podatki.

The experiment was planned to involve about 700,000 people, and there was certainly some chance that people in the experiment would suffer harm.
Poskus je bil načrtovan za vključitev približno 700.000 ljudi, in zagotovo je bila nekaj možnosti, da bi ljudje v eksperimentu utrpeli škodo.

who's agreed to reduce the sentences of those prisoners who cooperate in the experiment.
privolil je v znižanje kazni tistim zapornikom, ki bodo sodelovali v poskusu.

the mice that were subjected to the experiment, lived an order of magnitude longer than those that did not participate in the experiment.
so bili podvrženi poskusu, živeli po velikosti, daljšem od tistih, ki niso sodelovali v eksperimentu.

Realistically, a small piece of wire such as that used in the experiment will have a few tenths of an ohm of resistance.
Dejansko bo majhen kos žice, kot je bil uporabljen v poskusu, imel nekaj desetin ohmov odpornosti.

For this, 3000 women were selected who gave their go-ahead to participate in the experiment on the return of youth.
Za to so bile izbrane ženske 3000, ki so podale svoj poskus, da bi sodelovale v eksperimentu o vrnitvi mladosti.

the sample fluid can choose the right corresponding color in the experiment of color comparison.
vzorčna tekočina lahko izbere pravo ustrezno barvo v poskusu barvne primerjave.

Figure 4.12: Hands used in the experiment of Doleac and Stein(2013).
Slika 4.12: Roke, ki se uporabljajo v eksperiment Doleac and Stein(2013).

However, the participants in the experiment did not roll over to completely negative emotions
Vendar pa udeleženci eksperimenta niso prešli na popolnoma negativna čustva

All participants in the experiment experienced a steady decrease in body weight,
Vsi udeleženci eksperimenta so doživljali enakomerno zmanjševanje telesne teže

Participants in the experiment were recruited from university students who were in regular heterosexual relationships.
Udeleženci eksperimenta so bili izbrani iz univerzitetnih študentov, ki so bili v rednih heteroseksualnih odnosih.

The participants in the experiment were divided into 2 groups- the first received Erogan original ingredients,
Udeleženci eksperimenta so bili razdeljeni v 2 skupini- prva je prejela Erogan izvirnik sestavine,

A nutritionist has developed a nutrition system with plenty of antioxidant vitamins for participants in the experiment.
Nutricionist je za udeležence eksperimenta razvil prehranski sistem z velikim številom vitaminov antioksidantov.