INCLUDES DATA in Slovenian translation

• vključuje podatke
• vsebuje podatke
• vključeni podatki
• obsega podatke
• vključujejo podatke
• vsebujejo podatke
• so vključili podatke

Examples of using Includes data in English and their translations into Slovenian

The display includes data such as the current speed
Prikaz vključuje podatke, kot so trenutna hitrost

This chapter includes data on the income taxes paid by workers,
Navedena publikacija vključuje podatke o davkih na dohodke zaposlenih oseb,

The data sent includes data from the Nucleus Smart App's Hearing Tracker feature,
Poslani podatki vključujejo podatke, posredovane s funkcijo Hearing Tracker v aplikaciji Nucleus Smart,

The table also includes data from 736 graduate employers from around the world,
Tabela prav tako vključuje podatke s strani 736 delodajalcev s celega sveta,

This chapter includes data on the income tax paid by workers,
Navedena publikacija vključuje podatke o davkih na dohodke zaposlenih oseb,

Public disclosure of transfers of value includes data on the value of all assets received by individual healthcare professionals
Javna objava prenosov vrednosti vključuje podatke o vrednostih vseh sredstev, ki so jih prejeli posamezni zdravstveni delavci

additional relevant sources and includes data about the general situation of all dimensions of the Digital Economy Society Index in the EU Member States11.
drugi ustrezni viri ter vključuje podatke o splošnih razmerah glede vseh vidikov indeksa družbe digitalnega gospodarstva v državah članicah EU11.

This includes data relating to the transactions you have carried out with us,
Transakcijski podatki vključujejo podrobnosti o izvedenih plačilih od vas

That includes data about the frequency of use(for example, button presses on the thermostat,
To vključuje podatke o pogostosti uporabe(npr. število pritiskov na gumbe termostata,

For instance, in Verizon's 2013 Data Breach Investigations Report, which includes data from worldwide forensic investigations, found that of the 621 data breaches analyzed,
Vendar poročilo o kršitvah varovanja osebnih podatkov Verzion's 2013 Data Breach Investigation Report, ki vključuje podatke iz forenzičnih preiskav po celem svetu, razkriva,

More generally, the evidence base of the impact assessment includes data and information obtained through the above-mentioned consultations,
Na splošno baza dokazov za oceno učinka vključuje podatke in informacije, pridobljene z zgoraj navedenimi posvetovanji,

(11)‘national registry' means a registry in the form of a standardised electronic database which includes data on the issue, holding,
(11)„nacionalni register“ pomeni register v obliki standardizirane elektronske zbirke podatkov, ki vsebuje podatke o izdajanju, posedovanju,

The database includes data for the latest available year(in the case of a longitudinal research like HBSC,
V bazo so vključeni podatki za zadnje razpoložljivo leto(če gre za longitudinalne raziskave

Verizon's 2013 Data Breach Investigations Report, which includes data from worldwide forensic investigations, found that of the 621 data breaches analysed,
Vendar poročilo o kršitvah varovanja osebnih podatkov Verzion's 2013 Data Breach Investigation Report, ki vključuje podatke iz forenzičnih preiskav po celem svetu,

prepared by the European Environment Agency is an integrated assessment of Europe's environment that includes data at global, regional
ga je pripravila Evropska agencija za okolje, predstavlja celostno oceno okolja v Evropi, ki vključuje podatke na svetovni, regionalni

we collect certain legally defined personal data that includes data from your passport or personal ID card
zbiramo zakonsko določene osebne podatke, ki vključujejo podatke iz vašega potnega lista oziroma z osebne izkaznice,

company), and includes data of clients and other individuals who expressed their wish to collaborate with us(hereinafter: client).
nosilka ODD), in vključuje podatke o strankah in drugih posameznikih, ki so izrazili željo po sodelovanju(v nadaljevanju: stranka).

The annual report on the situation on the market in financial instruments includes data on the public offerings of financial instruments,
Letno poročilo o stanju na trgu finančnih instrumentov obsega podatke o javnih ponudbah finančnih instrumentov,

Technical Data that includes data about the use of our website
Tehnični podatki, ki vsebujejo podatke o uporabi našega spletnega mesta

It also includes data from Google Trends.
Vključuje tudi podatke iz Google Trends.