INCLUDES DATA in Slovak translation

• obsahuje údaje
• zahŕňajú údaje
• zahŕňa údaje

Examples of using Includes data in English and their translations into Slovak

The system includes data about emissions, projections of emissions till 2025
V systéme sa nachádzajú údaje o emisiách skleníkových plynov,

data to be retained includes data relating to the numbers of senders
musia sa uchovávať najmä údaje o číslach odosielateľov

Tax residence This includes data on your tax residence, i.e. where you
Ide najmä o údaje spojené s identifikáciou vašej daňovej rezidencie,

Collected information includes data about buildings, steel structures,
Zozbierané informácie obsahujú dáta tak budov, ako i oceľových konštrukcií,

Purchase-related information includes data regarding purchases you make on our websites,
Informácie týkajúce sa nákupu zahrňujú údaje o produktoch, ktoré zakúpite na našich webových stránkach,

This includes data such as the number of visits,
Ide najmä o údaje ako počet návštev,

The(SOER 2015) prepared by the European Environment Agency is an integrated assessment of Europe's environment that includes data at global, regional
Ktorú vypracovala Európska environmentálna agentúra, je komplexným posúdením životného prostredia v Európe, ktoré obsahuje údaje na svetovej a regionálnej úrovni,

Power View report, and your model includes data that you copied from other sheets,
zostavu Power View a model obsahuje údaje skopírované z iných hárkov,

Further information to be collected includes data on drug exposure,
Ďalšie informácie, ktoré sa majú zbierať, zahŕňajú údaje o expozícii liečivu,

you can create a formula that includes data from other columns and performs functions to calculate dates
knižnice môžete vytvoriť vzorec, ktorý obsahuje údaje z iných stĺpcov a funkcie na výpočet dátumu a času,

The session cookies that Avis writes includes data used by the web server hardware about which server is processing your session,
Súbory cookie relácie, ktoré Avis zaznačuje, zahŕňajú údaje používané hardvérom webového servera, podľa ktorých server spracúva vašu reláciu,

More generally, the evidence base of the impact assessment includes data and information obtained through the above-mentioned consultations,
Všeobecnejšie povedané, tento dôkazový základ posúdenia vplyvu zahŕňa údaje a informácie získané z uvedených konzultácií,

When you have to create a workbook that includes data that is updated in real time,
Keď budete musieť vytvoriť zošit, ktorý obsahuje údaje, ktoré je aktualizované v reálnom čase,

the Loss Given Default, Coface analyses credit risk information which includes data on the company's history of payments,
straty z dôvodu zlyhania spoločnosť analyzuje informácie o kreditnom riziku, ktoré zahŕňajú údaje o histórii platieb spoločnosti,

Overall survival(OS) analysis includes data from subjects who received placebo+ R on study 312-0116
Analýza celkového prežívania(Overall Survival, OS) zahŕňa údaje od pacientov, ktorí dostávali placebo a R v štúdii 312-0116

A calculated column enables you to create a formula that includes data from other columns and perform functions on that data,
Pridaním vypočítaného stĺpca do zoznamu alebo knižnice môžete vytvoriť vzorec, ktorý obsahuje údaje z iných stĺpcov a funkcie na výpočet dátumu

you could make a 13th worksheet for the entire year- that includes data from each of the monthly worksheets that you want for your chart.
môžete urobiť 13-mesačný hárok pre celý rok, ktorý obsahuje údaje z každého mesačného hárka, ktorý chcete pre graf.

you could make a 13th worksheet for the entire year- that includes data from each of the monthly worksheets that you want for your chart.
mohli ste 13 hárka na celý rok, ktorá obsahuje údaje z každej mesačný zošitov, ktoré chcete v grafe.

This information includes data about the relevant system, component or separate technical unit EC type-approvals
Také informácie musia obsahovať údaje o príslušných ES typových schváleniach systému, komponentu a samostatnej technickej jednotky

form of declarations made by the farmers themselves, in particular in the form of the fertilisation register(which includes data on the period of fertilisation
dôležité dôkazy majú podobu vyhlásení samotných poľnohospodárov, najmä vo forme záznamov o hnojení(ktoré obsahujú údaje o období hnojenia