INTERCEPTS in Slovenian translation

• prestreže
• prestreženih
• prestreza
• prestregel
• prestregla
• prestregli
• prestrežila
• prestrezanja

Examples of using Intercepts in English and their translations into Slovenian

The Russian Aerospace Forces have conducted eight intercepts of foreign spy planes near the Russian border this week.
Lovci ruskih letalskih sil so prejšnji teden prestregli 11 in registrirali 18 tujih izvidniških letal blizu ruske meje.

If a hacker intercepts the message before Bob unlocks it,
Če heker prestreže sporočilo, preden ga Bob odklene,

When an attacker positions him/herself in between the end-points and intercepts and/or tampers with this data-in-transit,
Ko se napadalec vrine med začetno in končno točko in prestreže in/ali poseže po podatkih v tranzitu,

Researchers have discovered new malware for jailbroken iOS devices that intercepts iTunes traffic to steal your Apple account information.
Raziskovalci so odkrili novo zlonamerno programsko opremo za jailbroken naprave iOS, ki prestreže promet iTunes, da bi ukradla podatke vašega računa Apple.

our website cannot be read in the event someone else intercepts it.
našim spletnim mestom, ni mogoče prebrati, če jih nekdo drug prestreže.

She notes that the media rely too much on technological innovations, while Silicon Valley does not serve journalism, but intercepts it.
Opozarja, da se mediji preveč zanašajo na tehnološke inovacije, Silicijska dolina pa ne služi novinarstvu, ampak jo prestreže.

virtualization software intercepts requests, queues them, and manages their interpretation.
programska oprema za virtualizacijo prestreže zahteve, jih postavlja v čakalne vrste in upravlja njihovo interpretacijo.

Those gold spheres send her infrared data, any communication intercepts that she flags a threat.
Te zlate sfere pošiljajo infrardeče podatke, in prestrežene komunikacije, ki bi lahko vsebovale grožnjo.

We just spent $9,000 and change for 18 intercepts… five of them non-pertinent.
Zapravili smo 9.000$, da smo prestregli 18 pogovorov. 5 ni bilo povezanih z mamili.

forgot to file those intercepts… so she hid them rather than get told off.
pozabila poslati te prestrežnike zato jih je raje skrila, kot bi se pa zgubili.

and has two-intercepts, one positive and one negative.
in ima dve -prestreže, eno pozitivno in eno negativno.

and stuxnet intercepts that code.
a stuxnet prestreže to kodo.

March and April Beaumanor log sheets… and the intercepts from March 28th… April 3rd, April 9th,
Marca in aprila Beaumanor uporabi plahte… in prestreže 28. marca 3. aprila,

Many of the intercepts seem to have been aimed at economic activity, including the Democratic Republic of Congo's department of mines,
Veliko prestreženih prisluškovanj je bilo usmerjenih v ekonomske dejavnosti v rudarskem sektorju v Demokratični republiki Kongo,

If a hacker intercepts the message before the server unlocks it,
Če heker prestreže sporočilo, preden ga Bob odklene,

He magic happens through a proxy technology, which intercepts your Wi-Fi communication, captures
Čarovnija se zgodi s pomočjo posrednika, tehnologije proxy, ki prestreza vašo Wi-Fi komunikacijo,

It features a larger design that intercepts more particulates
Ponaša se z večjim dizajnom, ki prestreže več prahu

The chat tracking module intercepts and decodes conversations in popular instant messengers,
Modul prestreže in sledenje chat dekodira pogovore v priljubljenih trenutek sel,

the National Security Agency intercepts over 1.7 billion emails,
po enajstem septembru vsak dan prestregla in shranila 1,7 milijarde e-pošt,

tools places him/herself between two endpoints and intercepts the data.
postavlja med dve končni točki in prestreže podatke.