INVOLVES MORE in Slovenian translation

• vključuje več
• zajema več
• pomeni več
• zahteva več
• sodeluje več
• vključujejo več
• vključuje večje
• vključuje bolj
• spada več

Examples of using Involves more in English and their translations into Slovenian

The diagnostic and treatment program involves more than 40 psychological tests
Program diagnostike in zdravljenja vključuje več kot 40 psiholoških testiranj

If the merger involves more than one merging UCITS
Če združitev vključuje več kot en KNPVP, ki se združuje,

the European Commission's'eTwinning' scheme involves more than 155 000 teachers in 31 countries who are using information and communication technologies(ICT) to set up cross-border educational projects.
obstaja že osmo leto, sodeluje več kot 155 000 učiteljev v 31 državah, ki uporabljajo informacijske in komunikacijske tehnologije(IKT) za vzpostavitev čezmejnih izobraževalnih projektov.

This involves more effort to tackle the underlying problems,
Ta možnost vključuje večje prizadevanje pri obravnavi temeljnih težav,

When a business combination involves more than one exchange transaction,
Če poslovna združitev vključuje več kot eno menjalno transakcijo,

The EU can also play a role when a child's safety involves more than one country, for example when an unaccompanied child moves from one country to another, or when a child goes missing.
Poleg tega lahko EU ukrepa tudi v primerih, ko otrokova varnost zadeva več kot eno državo, denimo pri odhodu otroka brez spremstva v drugo državo ali pri pogrešanih otrocih.

In total, the T2S governance structure during this phase involves more than 188 individuals from 77 organisations 9,
Struktura upravljanja projekta T2S v tej fazi skupno vključuje več kot 188 oseb iz 77 organizacij 9, s čimer je zagotovljeno,

Having a great looking head of hair involves more than just getting a great haircut or choosing the right styling product-- it also includes knowing how to take care of your scalp and how to properly take care of your hair.
Ob lepi glavi las vključuje več kot le dobiček za lepoto ali izbiro pravega styling izdelka- vključuje tudi vedenje, kako skrbeti za lasišče in kako pravilno skrbeti za svoje lase.

But even if you restrict your understanding of veganism to“a vegan diet,” you are still advocating the eliminating of a practice that involves more animals than all of the other animal uses combined because everyone consumes animals and animal products.
Toda tudi če omejite svoje razumevanje veganstva na zgolj"vegansko prehranjevanje", še vedno zagovarjate odstranitev praks, ki vključujejo več živali kot vse ostale oblike izkoriščanja skupaj, kajti vsakdo ki ni vegan konzumira živila živalskega izvora.

The case involves more than a dozen different patents,
Zadeva vključuje več kot ducat različnih patentov,

When a business combination involves more than one exchange transaction,
Če poslovna združitev vključuje več kot en menjalni posel,

The network(also called‘Action' by COST) involves more than 60 representatives of,
Mreža vključuje več kot 60 predstavnikov, med drugim univerz, raziskovalnih inštitutov,

the performance framework 75 This review has highlighted that sustainability reporting is a process and involves more than just publishing a report.
okvir smotrnosti 75 V tem pregledu je poudarjeno, da je poročanje o trajnostnosti proces, ki vključuje več kot le objavo poročila.

Voluntary work must not be underestimated since it represents an important part of democratic life in Europe and involves more than 100 million Europeans of different ages, faiths and nationalities.
Prostovoljnega dela se ne sme podcenjevati, saj predstavlja pomemben del demokratičnega življenja v Evropi in vključuje več kot 100 milijonov Evropejcev različne starosti, vere in narodne pripadnosti.

(1) Goods whose production involves more than one country shall be deemed to originate in the country where they underwent their last, substantial, economically justified processing
Za blago, katerega proizvodnja vključuje več kot eno državo se šteje, da ima poreklo države, kjer je bila v za to opremljenem podjetju opravljena njegova zadnja bistvena,

Goods the production of which involves more than one country or territory shall be deemed to originate in the country
Za blago, katerega proizvodnja vključuje več kot eno državo ali ozemlje, se šteje, da ima poreklo države

if the chain of supply involves more than one Member State(with a zero-rated intra-EU acquisition).
dobavna veriga zajema več kot eno državo članico(s pridobitvijo znotraj EU po ničelni stopnji).

Of course, this involves more than simply considering how to ensure secure email service- it should also include strategies for keeping your website,
Seveda to pomeni več kot zgolj razmišljanje o tem, kako zagotoviti varno e-poštno storitev- vključiti morate strategijo, kako ohraniti spletno mesto,

net) involves more than 130,000 teachers in 31 countries who are using information
obstaja že sedmo leto, vključuje več kot 130 000 učiteljev v 31 državah, ki uporabljajo informacijske in komunikacijske tehnologije(IKT)

Option D2 presents advantages for security compared with Option D1 as it would cover more modes of transport and more passengers, but involves more interference with data protection
področju varnosti v primerjavi z možnostjo D1, saj bi zajemala več vrst prevoza in več potnikov, vendar pa vključuje večje posege na področju varstva podatkov