INVOLVES MORE in Portuguese translation

• envolve mais
• implica mais

Examples of using Involves more in English and their translations into Portuguese

keeping active involves more individual aspects than collective aspects- the continuous participation in society cited in the policy of active aging.
estar ativo pareceu envolver mais os aspectos individuais do que os coletivos- a participação contínua na sociedade citada na política de envelhecimento ativo.

Departments for work among women must remember that their job involves more than just verbal
Os departamentos do trabalho entre as mulheres devem recordar que as suas tarefas envolvem mais do que apenas propaganda

According to lhe Commission,"vertical decentralisation" involves more sharing ol' responsibilities with national,
Segundo a Comissão, a"descentralização vertical" implica uma maior partilha de responsabilidades com o poder nacional,

Skilling-up for an AI-powered world involves more than science, technology,
Qualificação para um mundo alimentado por IA envolve mais do que ciência, tecnologia,

But the study of the human mind involves more than the observable data proper to the neurological sciences.
Todavia, o estudo da mente humana compreende mais do que os dados observáveis, próprios das ciências neurológicas.

This is a completely unnecessary measure; the work is being done perfectly well as things stand and involves more countries than simply the Member States of the EU.
Trata-se de uma medida totalmente desnecessária, dado que a actividade funciona bem sob a forma actual e abrange mais países do que os Estados-membros.

This lack of file system recognition means that using a disk without a partition table involves more risk.
Essa falta de reconhecimento de sistema de arquivos significa que usar um disco sem uma tabela de partição envolve muitos riscos.

to refrain from a practice which involves more than one key date,
a abster-se de uma prática que envolva mais do que uma data principal,

a very great duty, and that involves more than the man thinks,
grandíssimo dever e que envolve, mais do que o pensa o homem,

the overall route involves more than one carrier.
mesmo que o percurso envolva mais do que uma transportadora.

while renal cell carcinoma involves more frequently in the right atrium,
enquanto o carcinoma de células renais acomete mais comumente o átrio direito,

The main reason for this difference may be the fact that mental planning involves more attention to the task than observation
A principal razão para essa diferença entre os tipos de prática pode ser o fato de que o planejamento mental envolve maior atenção à tarefa

My delegation is convinced that the road to ensure swift progress in achieving full respect for women and their identity involves more than simply the condemnation of discrimination
A minha Delegação está persuadida de que o caminho para garantir um progresso rápido na obtenção do respeito pleno pelas mulheres e pela sua identidade exige mais do que simplesmente a condenação da discriminação

and even if obtaining it involves more effort.
e mesmo que obtê-la requeira mais esforço.

This chess game may involve more pieces than we have begun to imagine.
Este jogo de xadrez envolve mais peças do que podemos imaginar.

But the savings involve more than how the tools are made.
Mas as economias envolvem mais do que como as ferramentas são feitas.

Involving more countries in this protocol also means better control of worldwide emissions.
Envolver mais países neste protocolo significa igualmente uma melhor monitorização das emissões a nível mundial.

Daily habits involve more than just exercising
Os hábitos diários envolvem mais do que apenas exercitar

Involve more than one higher education institution from the country.
Envolver mais do que uma instituição do ensino superior do país.

They discover that the disturbances involve more than just one ghost.
Eles descobrem que os distúrbios envolvem mais do que apenas um fantasma.