IS AN ELEMENT in Slovenian translation

• je element
• je del
• je snov
• je prvina
• je sestavina

Examples of using Is an element in English and their translations into Slovenian

Top side strap It is an element of the roof decoration and is designed for
To je element strehe in dekor je zasnovan za obdelavo povezovalnih točk cevi,

This shocking incident, which is an element of the broader problem of security,
Ta šokantni dogodek, ki je del širšega sklopa varnostnih problemov,

Directive 2012/27/EU of the European Parliament and of the Council(5) is an element to progress towards the Energy Union,
(2) Direktiva 2012/27/EU Evropskega parlamenta in Sveta9 je element za napredek k energetski uniji,

Artichoke is an element supporting the regenerative ability of the liver,
Artičoka je element, ki podpira regenerativno sposobnost jeter,

An article on the 2nd generation pilot project CPU Europe that is an element of a major reform of the vocational education
Članek o pilotnem projektu 2. generacije CPU Europe, ki je del velike reforme sistema poklicnega izobraževanja

Tubercle is an element without a cavity, deeply lying in the subcutaneous layers,
Tubercle je element brez votline, ki je globoko ležal v podkožnih plasteh,

Integrated pest management is an element of integrated production which will be made compulsory from 2014,
Integrirano zatiranje škodljivcev je del integrirane pridelave, ki bo v skladu s členom 41 Direktive

Some authors have even put forward the hypothesis that the emergence of the ability to concentrate, which is an element of many methods of meditation,
Nekateri avtorji predlagajo hipotezo, da naj bi povečanje zmogljivosti za usmerjeno pozornost, kar je element večine tehnik meditacij,

in large quantities is an element of the immature psyche.
v velikih količinah, je element nezrele psihe.

Jewish- and there is an element of discrimination in those schools because the people who are primarily accepted there are of that faith.
muslimanske, judovske- in v teh šolah je element diskriminacije, ker tja sprejemajo predvsem ljudi svoje vere.

Content 1 Diagnosing damage 2 What is useful for replacing 3 process of replacing 4 Recommendations Seal- is an element of rubber in the mixer, providing reliableclosing of the water.
Vsebina 1 Diagnosticiranje škoda 2 Kaj je koristno za zamenjavo proces 3 zamenjave 4 Priporočila Seal- je element iz gume v mešalniku, ki zagotavlja zanesljivezapiranje vode.

it is regrettable that there is an element of enslavement for France in these Franco-German proposals,
ti francosko-nemški predlogi vsebujejo element zasužnjenja za Francijo, glede na to,

It is an element of the Dutch Government- not all of it- that is constantly claiming that money is being squandered in Europe and therefore Europe should get less money.
Gre za element nizozemske vlade- ne celotne-, ki nenehno zatrjuje, da se denar v Evropi zapravlja in da bi morala Evropa zato prejeti manj denarja.

In addition, we accept no liability for the currency or accuracy of the contents of this website, unless this is an element of a contract agreed with you(for example, product descriptions in the case of an order).
Dalje ne prevzemamo nobene odgovornosti za ažurnost in pravilnost vsebine spletne strani, v kolikor le-ta ni sestavni del pogodbe, ki je bila sklenjena z vami(kot npr. opisi izdelkov v primeru naročila).

That is an element which we have seen now in the actions that have been undertaken by the ECB,
To je element, ki je bil del ukrepov Evropske centralne banke,

(PL) Mr President, the harmonisation of provisions concerning security standards, in conjunction with the introduction of biometric identifiers, should have a beneficial effect on the verification of documents during their inspection, and so is an element in the fight against forgery.
(PL) Gospod predsednik, usklajevanje določb o varnostnih standardih v povezavi z uvedbo biometričnih identifikatorjev bi moralo ugodno vplivati na preverjanje dokumentov med njihovim pregledom, zato je to element boja proti ponarejanju.

Such energy storage is an element that would serve as a tool for the operation of the electricity system to allow for short-term
To shranjevanje energije je element, ki bi služil kot orodje za delovanje elektroenergetskega sistema in omogočal kratkoročno

The Intangible Cultural Heritage Unit is an element of intangible cultural heritage,
Enota nesnovne kulturne dediščine je prvina nesnovne kulturne dediščine,

absence of an obligation to pay on the basis of the resale right is an element which must be taken into account by each individual wishing to sell a work of art.
obstoj oziroma neobstoj obveznosti plačila na podlagi sledne pravice je element, ki ga mora upoštevati vsak posameznik, ki želi prodati umetniško delo.

Maya or illusion is an element which enters into all finite things,
Maya ali utvara je prvina, ki je prisotna v vseh končnih stvareh,