IT'S NICE TO KNOW in Slovenian translation

• lepo je vedeti
• dobro je vedeti

Examples of using It's nice to know in English and their translations into Slovenian

It's nice to know somebody cares.
Lepo je vedeti, da nekomu ni vseeno.

But it's nice to know you care.
Ampak lepo je vedeti, da ti je do tega.

It's nice to know guys like you still exist.
Lepo je vedeti, da fantje, kot si ti še vedno obstajajo.

It's nice to know you're still on my side.
Lepo je vedeti, da si še vedno na moji strani.

It's nice to know people still believe in love.
Lepo je vedeti, da ljudje še zmeraj verjamejo v ljubezen.

It's nice to know I can still make you uncomfortable. I'm sorry.
Lepo je vedeti, da ti je še lahko nerodno pred mano.

It's nice to know people will pay to have sex with a pregnant teenager.
Lepo je vedeti, da ljudje plačujejo za seks z nosečo najstnico.

It's nice to know that God cares that much about us!
Zares je čudovito vedeti, da Bog tako zelo skrbi za nas!

It's nice to know there are others out there in the same boat.
Vedno je lepo vedeti, da v istem čolnu obstajajo še drugi.

And it's nice to know they're being taken care of.".
Lepo je vedeti, da jih tolažijo.”.

It's nice to know that love does win out sometimes.
Lepo je slišati, da nekje vendarle zmaga ljubezen.

It's nice to know.
To je lepo vedeti.

It's nice to know there are more of us out there.
Lepo je vedeti, da nas je več.

It's nice to know there are still some purists out there.
Lepo je vedeti, da tam zunaj obstoja bistroumnež.

It's nice to know that the next time I wanna drink one of these I won't have to drink it in this crappy warehouse.
Lepo je vedeti, da mi naslednjič ne bo treba piti piva v tem usranem skladišču.

It's nice to know that in a world of limits there are still some things that are unlimited.
Lepo je vedeti, da v svetu omejitev obstaja tudi nekaj, kar je neomejeno.

It's nice to know that when the history of art is written, there will be one small footnote with my name on it..
Lepo je vedeti, da ko se bo pisala zgodovina umetnost, bo tam majhen podpis z mojim imenom.

It's nice to know something good came out of the Phantom Zone especially since we have a big problem.
Lepo je vedeti, da je nekdo dober prišel iz Fantomske Cone, posebej zdaj ko imamo velik problem.

But if things change, it's nice to know we won't lose a great housekeeper.
Ampak, če se stvari spremenijo, je lepo vedeti, da ne bova izgubila gospodinje.

I think we can give it some time, but it's nice to know we have another option.
Lahko počakamo še malo, a je lepo vedeti, da imamo še drugo možnost.