Examples of using It ain't in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
And when it's printed, it ain't brag.
Ko o njem pišejo, to niso več govorice.It ain't about scoring the touchdowns.
Ne gre za dobivanje touchdownov.You can dunk my doughnuts if it ain't a great idea.
Lahko potopiš moje krofe, če to ni odlična ideja.And believe me it ain't nothing but bullshit.
In verjemi mi, to je samo nakladanje.I know there's someone in here, and it ain't just me.
Vem da See… That bright light… It ain't Heaven, son.
Vidiš, tista svetla luč, to niso nebesa, sinko.It ain't about scoring touchdowns.
Ne gre za dobivanje touchdownov.boy. it ain't right.
fant. To ni prav.I mean, it ain't nothing but swamp.
Zakaj Morgus? Saj to je samo močvirje.Somebody's playing with my dick and it ain't me.
Nakdo se igra z mojim tičem in to nisem jaz.This time, it ain't just about being fast.
Tokrat ne gre samo za hitrost.I don't know, but it ain't no duck.
Ne vem, vendar to ni račka.That guy shits more than a grizzly, man. It ain't human.
It ain't that. This manual's in German.
Ne gre za to, navodila so v Nemščini.It's not rocket science, but it ain't easy.
To ni raketna znanost, ampak to ni enostavno.Don't worry about it, B. It ain't nothing but easy money.
Nič ne skrbi, B. To je lahek zaslužek.And it ain't just the lie.
In ne gre samo za laž.If it ain't in, it ain't a sin.
Če ne gre noter, ni nič.".It ain't just a game.
Ne gre samo za igro.It ain't just the money.
Ne gre samo za denar.
