IT ALL STARTED WITH in Slovenian translation

[it ɔːl 'stɑːtid wið]
[it ɔːl 'stɑːtid wið]
vse se je začelo z
all started with
all began with
vse se je pričelo z
all started with
all began with
vse se je začelo s
all started with
all began with
se je vse začelo s
all started with

Examples of using It all started with in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It all started with the fact that I was wondering how the mining is going on.
Vse se je začelo s tem, da sem se spraševala, kako rudarsko se dogaja.
It all started with a slight nausea in the morning,
Vse se je zjutraj začelo z rahlo slabostjo
It all started with one statement:
Vse se je začelo s preprosto trditvijo,
It all started with the usual simulation cars
Vse se je začelo z običajnimi simulacijo avtomobilov
It all started with the fact that I bought a second cooler housing,
Vse se je začelo s tem, da sem kupil drugo ohišje hladilnika,
It all started with my kindergarten teachers,
Vse se je začelo z vzgojiteljico v vrtcu,
It all started with the fact that I decided to make the salon professional facial massage. Signed up.
Vse se je začelo s tem, da sem se odločila, da bo salon professional obraza masaža. Prijavili.
It all started with an extraordinary cup of coffee…” ORGANO began in 2008 in Richmond, B. C.
Vse se je začelo z izjemno skodelico kave…” Družba Organo je začela delovati leta 2008 v Richmondu, B.C.
It all started with an architect couple,
Vse se je začelo s parom arhitektov,
It all started with Silk Road,
Vse se je začelo z Svilene Ceste,
It all started with the fact that the weather was very overcast,
Vse se je začelo s tem, da je bilo vreme zelo oblačno,
But it all started with the usual back painwhich then became chronic,
Toda vse se je začelo z običajno bolečino v hrbtuki je potem postala kronična,
It all started with a song that we always sang when we played outside and went inside.
Vse se je začelo s pesmijo, ki smo jo vedno peli, ko sva igrala zunaj in vstopila.
And it all started with a cartoon that has suddenly become very convenient to develop tools.
In vse se je začelo z risanke, ki je nenadoma postal zelo priročno za razvoj orodij.
It all started with a royal wedding,
Vse se je začelo s kraljevo poroko,
But it all started with the usual back painwhich then became chronic,
A vse se je začelo z običajnimi bolečinami v hrbtuki je nato postala kronična,
It all started with a spooky spaceship,
Vse se je začelo s pošastno vesoljsko ladjo,
It all started with the fact that its just left it at the station with another attack of wild beasts
Vse se je začelo z dejstvom, da je njen samo levo na postajo z drugim napadom divjih zveri
It all started with a dispute between the two organizations,
Vse se je začelo s sporom med obema organizacijama,
And it all started with the fact that at the beginning of the game the players presented Incognita.
In vse se je začelo z dejstvom, da je na začetku tekme so igralci predstavila Incognita.
Results: 76, Time: 0.0653

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovenian